Chip 2003 May

home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search

/ Chip 2003 May / Chip_2003-05_cd2.bin / burn / vcdeasy / download / VCDEasy_v1.1.4_Setup.exe / {app} / VCDEasy_gr.lng < prev next >

Wrap

Text File | 2002-11-29 | 84KB | 810 lines

# VCDEasy language file (Syntax: VCDEasy_XX.lng when XX is the 2 (or 3) country code letters used by Windows) # ================================================================================================================== # # blank lines and lines starting with # are ignored # # ^ means new line character # ~ means tar character # && means & # # However, do NOT add this formating characters if original string doesn't use them # # On each line, do not modify strings before the = character, they are variable names... # ################################################################################################################################################################################# [Language] Language=Greek LanguageExt=GR LanguageVersion=1.1.3 # Greek Translation by Georgios Tsarmpopoulos <tsarbo@tsarbo.com> ################################################################################################################################################################################# [Translations] AspiToolsDisabledLabel =(┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ≤τ ∞σ⌠ß ß≡∩ ┼δσπ≈∩ ╧Στπ∙φ ASPI) ButtonAddFileCdTree =┬ßδσ ┴±≈σΘ∩ ButtonAddFolderCdTree =┬ßδσ ╓ßΩσδ∩ ButtonAddFolderContentCdTree =┬ßδσ ╨σ±Θσ≈. ButtonAddMpg =┬ßδσ MPEG. ButtonAllDefault =╧δß ButtonAllNumericKeys =╧δß ButtonAllReactivity =╧δß ButtonAllReturn =╧δß ButtonAllWait =╧δß ButtonAuthoringReset =Reset ButtonBinBrowse =┼≡Θδ∩π▐ ButtonBlankCdrw =─Θßπ±ß÷▐ ButtonBrowseLogFile =┼≡Θδ∩π▐ ButtonBurnImage =┼ππ±ß÷▐ ButtonCdEject =╕ε∩Σ∩≥ CD ButtonCdLoad =┼▀≤∩Σ∩≥ CD ButtonCdLock =╩δ▌ΘΣ∙∞ß ButtonCdStartRotate =╨σ±Θ/÷τ ═┴╔ ButtonCdStopRotate =╨σ±Θ/÷τ ╧╫╔ ButtonCdUnlock =╬σΩδσ▀Σ∙∞ß ButtonChapterAt =Ok ButtonChapterAtFrame =Ok ButtonChapterClear =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ╝δ∙φ ButtonChapterEvery =Ok ButtonChapterEveryFrames =Ok ButtonCheckNewVersion =╕δσπ≈∩≥ ButtonCleanLog =─Θßπ±ß÷▐ Log ButtonClearAllMpegs =╩ßΦß±Θ≤∞ⁿ≥ ButtonClearLocationCdrDao =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ButtonClearLocationVcdImager =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ButtonCreateFolderCdTree =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ButtonDatToMpegIn =┴±≈σ▀∩ DAT ButtonDatToMpegOut =┴±≈σ▀∩ MPEG ButtonDatToMpegRun =╠σ⌠≤⌠±∩≡▐ ButtonDiscInfo =┼∞÷▄φΘ≤τ ButtonEquidistant =Ok ButtonExecuteRip =┼εßπ∙π▐... ButtonExecuteXmlBrowseBin =┴±≈σ▀∩ BIN ButtonExecuteXmlBrowseXml =┴±≈σ▀∩ XML ButtonExecuteXmlExecute =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ButtonGapsDefault =╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φß ButtonLocationCdrDao =┼≡Θδ∩π▐ ButtonLocationVcdImager =┼≡Θδ∩π▐ ButtonReadCdCreateBin =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ButtonReadCdSelectBin =┴±≈σ▀∩ BIN ButtonResetSelectionToDefault =Reset ButtonRipBrowseBinNrg =┴±≈σ▀∩ BIN/NRG ButtonRipBrowseXml =┴±≈σ▀∩ XML ButtonScanMpegAnalyse =┴φ▄δ⌡≤τ ButtonScanMpegBrowse =┴±≈σ▀∩ MPEG ButtonSelectBurnImage =┴±≈σ▀∩ CUE/TOC ButtonStillGenerate =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ButtonStillInputBrowse =┼≡Θδ∩π▐ ButtonStillOutputFolderBrowse =┼≡Θδ∩π▐ ButtonStopCdTree =╘▌δ∩≥ ButtonUnlockCdWriter =╬σΩδσ▀Σ∙∞ß CheckBox2336Output =╫±▐≤τ 2336 bytes sectors πßΘ ⌠∩ CD Image CheckBoxAddPbc =╫±▐≤τ Playback Control CheckBoxAnalyseMpeg =┴φ▄δ⌡≤τ ß±≈σ▀∙φ Mpeg CheckBoxApplyCorrection =┼÷ß±∞∩π▐ ─Θⁿ±Φ∙≤τ≥ CheckBoxBurn =┼ππ±ß÷▐ CheckBoxBurnCueTocSimulate =┼ε∩∞∩▀∙≤τ CheckBoxCdWriterEject =╕ε∩Σ∩≥ CD ∞σ⌠▄ ⌠τφ σππ±ß÷▐ CheckBoxCdWriterForce =╒≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ ┼Ω⌠▌δσ≤τ CheckBoxCdWriterOverburn =┼≡Θ⌠±▌≡σ⌠ßΘ ⌠∩ Overburn CheckBoxCdiDefault =╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ╨±ⁿπ±ß∞∞ß CD-i CheckBoxCheckAutomatic =╨±ßπ∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ ┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩⌡ ΩßΘ ╩ßΦτ∞σ±Θφ∩² ┼δσπ≈∩⌡ πΘß ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ CheckBoxCreateBin2336 =╫±▐≤τ 2336 bytes sectors mode CheckBoxCustomizeGaps =╨±∩≤ß±∞∩π▐ Ωσφ■φ (Gaps) ΩßΘ ╨σ±ΘΦ∙±▀∙φ (Margins) CheckBoxDisplayXmlInColor =┼∞÷▄φΘ≤τ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ XML ∞σ ≈±■∞ß⌠ß CheckBoxEmptySegment =╧ ÷▄Ωσδ∩≥ SEGMENT ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡▄±≈σΘ ≡▄φ⌠ß (ß≡ßΘ⌠σ▀⌠ßΘ ß≡ⁿ ∞σ±ΘΩ▄ players) CheckBoxEnableAspiTools =┼φσ±π∩≡∩▀τ≤τ σ±πßδσ▀∙φ ASPI CheckBoxEnableCdrDao =┼φσ±π∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ CDRDAO CheckBoxErase =─Θßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ CD image ßφ τ σππ±ß÷▐ σ▀φßΘ σ≡Θ⌠⌡≈▐≥ CheckBoxEraseXml =─Θßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ XML ßφ τ σππ±ß÷▐ σ▀φßΘ σ≡Θ⌠⌡≈▐≥ CheckBoxExecuteXml2336Output =╫±▐≤τ 2336 bytes sectors mode πΘß ⌠∩ CD Image CheckBoxFillAlbumName =╫±▐≤τ ⌠∩⌡ ≡±■⌠∩⌡ Sequence ≤ßφ ⁿφ∩∞ß ≤⌠τφ ╙⌡δδ∩π▐ CheckBoxFillVolumeLabel =╫±▐≤τ ⌠∩⌡ ≡±■⌠∩⌡ Sequence ≤ßφ ⁿφ∩∞ß ≤⌠∩ CD CheckBoxIncludeNumKeyForChapters =╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩, ≈±▐≤τ ┴±ΘΦ∞τ⌠ΘΩ■φ ≡δ▐Ω⌠±∙φ πΘß ≡δ∩▐πτ≤τ ≤⌠ß Ωσ÷▄δßΘß (┼Ω⌠∩≥ ß≡ⁿ ⌠ß 'Prev' ΩßΘ 'Next') CheckBoxInsertXmlComments =┼Θ≤ßπ∙π▐ ╙≈∩δ▀∙φ ≤⌠ß Στ∞Θ∩⌡±πτΦ▌φ⌠ß ß±≈σ▀ß XML CheckBoxNavigationRejected =┴≡ⁿ±±Θ°τ CheckBoxNavigationUseNumeric =╫±▐≤τ ┴±ΘΦ∞. ╨δ▐Ω⌠±∙φ CheckBoxNextVolumeUseLid2 =╫±▐≤τ "Lid2" πΘß ⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ ┴δ∞≡∩⌡∞ CheckBoxNextVolumeUseSequence2 =╫±▐≤τ "Sequence2" πΘß ⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ ┴δ∞≡∩⌡∞ CheckBoxOverwriteDefaultNumeric =┼≡ßφσππ±ß÷▐ ╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∙φ CheckBoxPerformSomeComplianceChecks =╨±ßπ∞ß⌠∩≡∩▀τ≤τ σδ▌π≈∙φ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ MPEG CheckBoxQuickBlank =├±▐π∩±τ ─Θßπ±ß÷▐ CheckBoxRelaxAPS =╫ßδ▄±∙≤τ ⌠∙φ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞■φ ⌠∩⌡ APS πΘß ≤τ∞σ▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∙φ (─σφ ╨±∩⌠σ▀φσ⌠ßΘ) CheckBoxRip2336Output =╫±▐≤τ 2336 bytes sectors mode πΘß ⌠∩ CD Image CheckBoxRipNoExtPsd =┴πφⁿτ≤σ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ /EXT/PSD_X.VCD CheckBoxRipNoFiles =╠τφ σεßπ▄πσΘ≥ ⌠ß ▄δδß ß±≈σ▀ß CheckBoxRipNoSegments =╠τφ σεßπ▄πσΘ≥ ⌠ß segments CheckBoxRipNoSequences =╠τφ σεßπ▄πσΘ≥ ⌠ß sequences CheckBoxRipXmlOnly =┼εßπ∙π▐ ∞ⁿφ∩ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ XML ≡∩⌡ ≡σ±Θπ±▄÷σΘ ⌠∩(S)VCD CheckBoxSaveLog =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ Log CheckBoxScanMpegShowAps =┼∞÷▄φΘ≤τ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ πΘß ⌠∩ "Access Point Sector"(≤⌠τφ ≤σδ▀Σß "Log") CheckBoxScanMpegShowRelaxedAps =∞σ ≈ßδß±ⁿ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ APS CheckBoxShowWarnings =┼∞÷▄φΘ≤τ ╨±∩σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σ∙φ CheckBoxSimulate =┼ε∩∞∩▀∙≤τ CheckBoxStillNoMaximize =╧╫╔ ╠σπΘ≤⌠∩≡∩▀τ≤τ ∞ΘΩ±■φ σΘΩ∩φ∙φ CheckBoxSvcdBroken =╫±▐≤τ MPEGAV/ENTRYSVD ßφ⌠▀ MPEG2/ENTRYVCD (πΘß ∞τ ≤⌡∞Γß⌠▄ DVD players) CheckBoxSvcdHacked =Hacked CheckBoxUpdateScanData =┼φτ∞▌±∙≤τ scan data offsets (─Θⁿ±Φ∙≤τ ⌠∙φ mpeg2 streams ≡∩⌡ Ω∙ΣΘΩ∩≡∩Θ▐ΦτΩßφ ∞σ Γ▄≤τ ⌠Θ≥ ╩ΘφσµΘΩσ≥ ≡±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥) CheckBoxUseCdiCfgFile =╫±▐≤τ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ≡ß±ß∞σ⌠±∩≡∩▀τ≤τ≥ ⌠∩⌡ CD-i CheckBoxXmlOnly =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ∞ⁿφ∩ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ XML CheckboxShowScanDataOffsetsWarning =┼∞÷▄φΘ≤τ ⌠τ≥ ≡±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ≥ "┼φτ∞▌±∙≤τ scan data offsets" ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ⁿ⌠ßφ τ ≡±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ Σσφ σ▀φßΘ σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ ClearEntryPoints =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ╝δß CopyEntryPoints =┴φ⌠Θπ±ß÷▐ ╝δß LabelAlbum =┴δ∞≡∩⌡∞ LabelAlbumName =╝φ∩∞ß: LabelApplicationID =ID ┼÷ß±∞∩π▐≥: LabelApplicationsLocation =╚▌≤τ σε∙⌠σ±ΘΩ■φ ┼÷ß±∞∩π■φ LabelAspectRatioCorrection =TV (─Θⁿ±Φ∙≤τ ┴φßδ∩π▀ß≥) LabelBlankCdrw =─Θßπ±ß÷▐ CDRW LabelBurnCd =┼ππ±ß÷▐ CUE ▐ TOC CD Image LabelCdImageOptions =┼≡Θδ∩π▌≥ CD Images LabelCdImageType =╘²≡∩≥ CD Image LabelCdReaderForceDriver =┼≡ΘΓ∩δ▐ ╧Στπ∩² LabelCdTools =┼±πßδσ▀ß LabelCdWriter =CD ┼ππ±ß÷▐≥: LabelCdWriterBuffer =┼φΣΘ▄∞σ≤τ ╠φ▐∞τ (Buffer) LabelCdWriterForceDriver =┼≡ΘΓ∩δ▐ ╧Στπ∩² LabelCdWriterSpeed =╘ß≈²⌠τ⌠ß LabelCdi2336Files =╘ß σ≡Θδσπ∞▌φß ß±≈σ▀ß Φß ≡±∩≤⌠σΦ∩²φ ≤ßφ ß±≈σ▀ß Full 2336 bytes sectors LabelCdiCfgFile =┴±≈σ▀∩ ≡ß±ß∞▌⌠±∙φ CD-i: LabelCdiDndAndDel =╒≡∩≤⌠▐±Θετ Drag'n Drop ┴±≈σ▀∙φ/╓ßΩ▌δ∙φ LabelCdiSupport =╒≡∩≤⌠▐±Θετ CD-i LabelCdrDaoSettingsReader =CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ LabelCdrDaoSettingsWriter =CD ┼ππ±ß÷▐≥ LabelChapterAt =─τ∞Θ∩⌡±. Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≤⌠∩ LabelChapterAtFrame =─τ∞Θ∩⌡±. Ωσ÷ßδß▀∩⌡ ≤⌠∩ frame LabelChapterEvery =─τ∞Θ∩⌡±. Ωσ÷ßδß▀∩⌡ Ω▄Φσ LabelChapterEveryFrames ─τ∞Θ∩⌡±. Ωσ÷ßδß▀∩⌡ Ω▄Φσ LabelChapterStartAtNumKey =╨±■⌠∩ ╩σ÷▄δßΘ∩ (┴±≈▐) ╬σΩΘφ▄ ß≡ⁿ ┴±ΘΦ∞. ╨δ▐Ω⌠±∩ LabelChapters =╩σ÷▄δßΘß LabelChaptersOptions =┼≡Θδ∩π▌≥ LabelCheck =╕δσπ≈∩≥ πΘφß ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ LabelCommandLineArguments =├±ß∞∞▌≥ ┼φ⌠∩δ■φ LabelCreateBinSpace =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ≈■±∩≥ ≤⌠∩φ Σ▀≤Ω∩ LabelDatToMpeg =╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ MPEG ∞σ Riff header (ß±≈σ▀∩ .dat) ≤σ "ßδτΦΘφⁿ" ß±≈σ▀∩ MPEG LabelDatToMpegSpace =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ≈■±∩≥ ≤⌠∩φ Σ▀≤Ω∩ LabelDefaultWaitAfter =╫±ⁿφ∩≥ ┴φß∞∩φ▐≥ ∞σ⌠ß ß≡ⁿ Ω▄Φσ Sequence/Segment (╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩≥) LabelDiscInfo =┼∞÷▄φΘ≤τ ≡δτ±∩Σ∩±Θ■φ CD LabelEntryPointsWarning =╨±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ: ╘∩ VCDEasy Σσφ ßφ▄δ⌡≤σ ⌠ß ß±≈σ▀ß MPEG, ⌠ß ≤τ∞σ▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ ⌠∙φ Ωσ÷ßδß▀∙φ ∞≡∩±σ▀ φß ∞▐φ ßφ⌠ß≡∩Ω±▀φ∩φ⌠ß ßΩ±ΘΓ■≥ ≤σ ß⌡⌠▄ ≡∩⌡ ⌠σδΘΩ▄ Φß ▌≈σ⌠σ LabelEquidistant =╩σ÷▄δßΘß ∞σ ▀≤τ ß≡ⁿ≤⌠ß≤τ LabelEquidistantCreate =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß LabelExecuteXml =┼Ω⌠▌δσ≤τ σφⁿ≥ ß±≈σ▀∩⌡ (S)VCD XML LabelExecuteXmlSpace =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ≈■±∩≥ ≤⌠∩φ Σ▀≤Ω∩ LabelFrames =╩ß±▌ LabelInputImage =┼Θ≤ßπ∙π▐ ┼ΘΩⁿφß≥ LabelLeadoutPreGap =Leadout Pre Gap LabelLog =Log LabelLogMessages =╠τφ²∞ß⌠ß Log LabelLogSettings =Log LabelMiscellaneousOptions =─Θ▄÷∩±ß LabelMonoSession =(╠ⁿφ∩ πΘß CD ∞σ ▌φß session, ⁿ≡∙≥ ⌠∩ (S)VCD) LabelMpegDurationInfo =─Θ▄±ΩσΘß LabelMpegScanWarning =╨±∩σΘΣ∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ LabelMpegTypeInfo =T²≡∩≥ LabelMpegVideoStreamInfo =Video Stream LabelNavigationDefault =╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ LabelNavigationKeyPressed =─ΘßΣ±ß≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß ╨δ▐Ω⌠±∩⌡ LabelNavigationNext =┼≡ⁿ∞σφ∩ LabelNavigationPlayItem =╨ß▀εΘ∞∩ LabelNavigationPlayTimes =÷∩±▌≥ LabelNavigationPrevious =╨±∩τπ∩²∞σφ∩ LabelNavigationReactivity =┼≡ßφσΩΩ▀φτ≤τ LabelNavigationReturn =┼≡Θ≤⌠±∩÷▐ LabelNavigationSecondes =Σσ⌡⌠σ±ⁿδσ≡⌠ß LabelNavigationThen =⌠∩⌠σ LabelNavigationTimeout =⌠ⁿ⌠σ ≤⌠∩ ⌠σδ∩≥ ⌠τ≥ ßφß∞∩φτ≥ LabelNotAvailableYet =╧≈Θ ┴Ωⁿ∞ß ─ΘßΦ▌≤Θ∞∩... LabelOptionsMisc =─Θ▄÷∩±ß LabelOutputImageName =╝φ∩∞ß ┼εßπ■∞σφτ≥ ┼ΘΩⁿφß≥ LabelPBC =PBC LabelPlayerOptionMisc =─Θ▄÷∩±ß LabelPreferredTvSystem =╨±∩⌠Θ∞ⁿ∞σφ∩ ≤²≤⌠τ∞ß TV LabelProxy =Proxy LabelProxyPort =Proxy Port LabelReadCd =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß BIN CD Image LabelRestriction =╩ß⌠τπ∩±▀ß ╨σ±Θ∩±Θ≤∞■φ LabelRip =┴≡∩≤⌡φß±∞∩δⁿπτ≤τ σφⁿ≥ Σ▀≤Ω∩⌡ (S)VCD LabelRipFrom =┴≡ⁿ: LabelRipXmlSpace =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ⁿ⌠Θ ⌡≡▄±≈σΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ≈■±∩≥ ≤⌠∩φ Σ▀≤Ω∩ (├Θß φß π▀φσΘ mpeg streams rip ΩßΘ/▐ rip ß≡ⁿ CD) LabelScanMpeg =┴φ▄δ⌡≤τ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG LabelStillBackgroundColor =╫±■∞ß ╓ⁿφ⌠∩⌡ LabelStillDeleteTempFiles =─Θßπ±ß÷▐ ╨±∩≤∙±Θφ■φ ┴±≈σ▀∙φ LabelStillQualityMax =╠▌πΘ≤⌠∩ LabelStillQualityMin =┼δ▄≈Θ≤⌠∩ LabelStillResizeFilter =╓▀δ⌠±∩ ─Θ▄≤⌠ß≤τ≥ LabelStillType =╘²≡∩≥ MPEG ╓■⌠∩ LabelSvcdTrackFrontMargin =╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ┴±≈▐≥ LabelSvcdTrackRearMargin =╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ╘▌δ∩⌡≥ LabelTitleAbout =╨σ±▀ LabelTitleBuildRip =─τ∞Θ∩²±π▀ß/┼εßπ∙π▐ (S)VCD LabelTitleBurn =┼±πßδσ▀ß CDRDAO LabelTitleChapters =╩σ÷▄δßΘß LabelTitleCredits =┼⌡≈ß±Θ≤⌠■ LabelTitleHistory =╔≤⌠±ΘΩⁿ LabelTitleIsoFiles =┴±≈σ▀ß ≡∩⌡ Φß ≡±∩≤⌠σΦ∩²φ ≤⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ß±≈σ▀∙φ CD ISO 9660 Level 1 (8.3) LabelTitleLabel =╩σφ⌠±ΘΩⁿ LabelTitleLog =╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ LabelTitleMpegStills =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß Mpeg ╓■⌠∩ LabelTitleNavigation =╨±∩≤ß±∞∩π▐ ⌠τ≥ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φτ≥ ΣΘßΣ±ß≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß≥ ⌠∩⌡ "Playback control" LabelTitleOptions =┼≡Θδ∩π▌≥ LabelTitlePlayerOption =┼≡Θδ∩π▌≥ ≤≈σ⌠ΘΩ▄ ∞σ ⌠∩ (S)VCD Player ΩßΘ ßφσε▄±⌠τ⌠σ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ project LabelTitleXmlViewer =┼∞÷ßφ▀µσΘ ⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ ß±≈σ▀∩ XML ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ LabelTrackPreGap =Track Pre Gap LabelTypeVideoCD =╘²≡∩≥ VideoCD: LabelUnlockCdWriter =╬σΩδσ▀Σ∙∞ß CD ┼ππ±ß÷▐≥ LabelVcdTrackFrontMargin =┴φ▀≈φσ⌡≤τ ╨σ±ΘΦ∙±▀∩⌡ ┴±≈▐≥ LabelVcdTrackRearMargin =┴φ▀≈φσ⌡≤τ ╨σ±ΘΦ∙±▀∩⌡ ╘▌δ∩⌡≥ LabelVolumCount =╙⌡φ∩δΘΩⁿ≥ ┴±ΘΦ∞ⁿ≥ CD: LabelVolumNb =┴±ΘΦ∞ⁿ≥ CD: LabelVolumeLabel =╧φ∩∞ß≤▀ß CD: LabelWaitSec =sec PasteEntryPoints =┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ PasteXtractorEntryPoints =┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ ChapterXtractor (RAW Data) RadioButtonCreateBinFromReader =ß≡ⁿ CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ RadioButtonCreateBinFromWriter =ß≡ⁿ CD ┼ππ±ß÷▐≥ RadioButtonDiscInfoFromReader =ß≡ⁿ CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ RadioButtonDiscInfoFromWriter =ß≡ⁿ CD ┼ππ±ß÷▐≥ RadioButtonHigh =╒°τδⁿ RadioButtonLow =╫ß∞τδⁿ RadioButtonNavigationPlay =╨ß▀εσ RadioButtonNavigationPlayForever =╨ß▀µσ ≤⌡φ▌≈σΘß RadioButtonNavigationPlayOnce =╨ß▀εσ ∞Θß ÷∩±▄ RadioButtonNavigationReactivityDelayed =┴φß∞∩φ▐ ∞▌≈±Θ ⌠∩ ⌠▌δ∩≥ ⌠τ≥ ßφß≡ß±ßπ∙π▐≥ RadioButtonNavigationReactivityImmediate =ó∞σ≤∩ RadioButtonNavigationWait =┴φß∞∩φ▐ RadioButtonNavigationWaitInfinite =ó≡σΘ±τ ┴φß∞∩φ▐ RadioButtonNormal =╩ßφ∩φΘΩⁿ RadioButtonQuiet =╣≤⌡≈ß RadioButtonRipFromCdImage =┴±≈σ▀∩ CD Image RadioButtonRipFromCdReader =CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ RadioButtonRipFromCdWriter =CD ┼ππ±ß÷▐≥ RadioButtonVerbose =╦σΩ⌠ΘΩ▄ ResizeLinear =├±ß∞∞ΘΩⁿ ResizeLinear2 =├±ß∞∞ΘΩⁿ 2 ResizeNearest =Neares⌠ ResizeSpline =Spline TabSheetAbout =╨σ±▀ TabSheetBuildRip =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß/┼εßπ∙π▐ (S)VCD TabSheetBurn =┼±πßδσ▀ß CDRDAO TabSheetChapters =╩σ÷▄δßΘß TabSheetCredits =┼⌡≈ß±Θ≤⌠■ TabSheetHistory =╔≤⌠∩±ΘΩⁿ TabSheetIsoFiles =┴±≈σ▀ß ISO TabSheetLog =Log TabSheetMain =╩σφ⌠±ΘΩⁿ TabSheetMpegStills =Mpeg ╓■⌠∩ TabSheetNavigation =─ΘßΣ±ß≤⌠ΘΩⁿ⌠τ⌠ß TabSheetOptions =┼≡Θδ∩π▌≥ TabSheetPlayerOption =(S)VCD Player TabSheetXmlViewer =┼∞÷▄φΘ≤τ XML URLLinkCdDevicesKnownToWork =╙⌡≤Ωσ⌡▌≥ CD ≡∩⌡ ≤▀π∩⌡±ß δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ URLLinkCdrDaoDrivers =╨σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ URLLinkCdrDaoDriversBis =╨σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ##################################### Added at version 1.1.1 # ADDED: ButtonPrintSetupXmlViewer =─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ ╙σδ▀Σß≥ ButtonPrintXmlViewer =┼Ω⌠²≡∙≤τ ButtonSaveTextOrRtf =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ##################################### Added at version 1.1.2 # REMOVED # CheckBoxStillRecursiveDrop # LabelLanguage # UPDATED LabelOutputImageFolder =╓▄Ωσδ∩≥ ┼εßπ∙∞σφ▐≥ ┼ΘΩⁿφß≥ (ß÷▐≤⌠σ ⌠∩ Ωσφⁿ πΘß φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩ΘτΦσ▀ ∩ ▀ΣΘ∩≥ ÷▄Ωσδ∩≥ ∞σ ⌠τφ σΘ≤ßπⁿ∞σφτ σΘΩⁿφß) LabelTitleMpegScan =┴φ▄δ⌡≤τ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG/ ╠σ⌠ß⌠±∩≡▐ .dat ≤σ .mpg TabSheetMpegScan =┼±πßδσ▀ß MPEG # ADDED: ButtonClearLocationMjpegTools =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ButtonClearSound =╩ßΦ▄±Θ≤∞ß ButtonLocationMjpegTools =┼≡Θδ∩π▐ ButtonLocationSound =┼≡Θδ∩π▐ ButtonStillInputSelectFiles =┴±≈σ▀∩(ß) ButtonStillInputSelectFolder =╓▄Ωσδ∩≥ CheckBoxEnableSounds =┼φσ±π∩≡∩▀τ≤τ ╣≈∙φ CheckBoxSetNewAsStill =╨±∩≤Φ▐Ωτ φ▌∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ∙≥ MPEG ╓■⌠∩ (╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩) CheckBoxStillRecursiveSelectFolder =╙⌡∞≡σ±▀δßΓσ ⌡≡∩╓▄Ωσδ∩⌡≥ DeleteSelectedEntryPoint =─Θßπ±ß÷▐ ┼≡Θδσπ∞▌φ∙φ LabelSoundsConfigurationTitle =╣≈∩Θ LabelStillContinueOnErrors =╙σ ≡σ±▀≡⌠∙≤τ δ▄Φ∩⌡≥, ≤⌡φ▌≈Θ≤σ ≈∙±▀≥ φß ±∙⌠▐≤σΘ≥ LabelWhyUnlockCdWriter =║≤∙≥ φß ≈±σΘß≤⌠σ▀ φß σεß≈Φσ▀ ⌠∩ CD ∞σ⌠▄ ß≡ⁿ ß≡∩⌠⌡≈▀ß σππ±ß÷▐≥ MenuAutoCheckNewVersion =&┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩≥ σδσπ≈∩≥ πΘß φ▌ß ▌ΩΣ∩≤τ MenuCheckNewVersion =&┼δσπ≈∩≥ πΘß φ▌ß ▌ΩΣ∩≤τ MenuExit =╕&ε∩Σ∩≥ MenuFaqPage =Online &FAQ MenuGuidesPage =Online &╧Στπ▀σ≥ MenuHeaderFile =&┴±≈σ▀∩ MenuHeaderHelp =&┬∩▐ΦσΘß MenuHeaderView =&╨±∩Γ∩δ▐ MenuLanguage =&├δ■≤≤ß MenuNewProject =&═▌∩ Project MenuPageSetup =&─Θß∞ⁿ±÷∙≤τ ╙σδ▀Σß≥ MenuPrintXml =&┼Ω⌠²≡∙≤τ XML MenuReportBug =┴φß÷∩±▄ ╨±∩Γδ▐∞ß⌠∩≥ PasteSmartRipperEntryPoints =┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ SmartRipper TabSheetMiscSettings =╣≈∩Θ ToolbarMain =Mσφ∩⌡ ##################################### Added at version 1.1.3 CheckBoxDisableBurnProof =┴≡σφσ±π∩≡∩▀τ≤τ BURN Proof CheckBoxDisableReload =┴≡σφσ±π∩≡∩▀τ≤τ ⌠∩⌡ "┼≡ßφßσΘ≤ßπ∙π▐ ⌠∩⌡ CD ßφ ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ πΘß σππ±ß÷▐" (╘ⁿ⌠σ ≡±∩⌠σ▀φσ⌠ßΘ ╒≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ σΩ⌠▌δσ≤τ) MenuTipOfTheDay =&╙⌡∞Γ∩⌡δ▐ ⌠τ≥ ╟∞▌±ß≥... LabelChapterCreate =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß... LabelChapterAtNew =╩σ÷▄δßΘ∩ ≤⌠∩ LabelChapterAtFrameNew =╩σ÷▄δßΘ∩ ≤⌠∩ Ωß±▌ LabelChapterEveryNew =╩σ÷▄δßΘ∩ Ω▄Φσ LabelChapterEveryFramesNew =╩σ÷▄δßΘ∩ Ω▄Φσ SaveEntryPointsAsPicture =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ┼ΘΩⁿφß≥ # PLEASE PUT A CAPITAL LETTRE AT "chinese" in CheckBoxUpdateScanData, IF NOT ALREADY THE CASE ##################################### Added at version 1.1.4 ButtonPlayerPositionGoTo =Go ################################################################################################################################################################################# [messages] "%s x %s" is not a valid resolution for "%s" encoded sequence ="%s x %s" Σσφ σΘφßΘ ≤⌡∞Γß⌠▐ ┴φ▄δ⌡≤τ πΘß ⌠τφ Ω∙ΣΘΩ∩≡∩Θτ≤τ ⌠∩⌡ "%s" "%s" analyse failed =╟ ┴φßδ⌡≤τ ⌠∩⌡ "%s" ┴≡σ⌠⌡≈σ "%s" analyse succeeded =╟ ┴φßδ⌡≤τ ⌠∩⌡ "%s" ╨▌⌠⌡≈σ "%s" creation failed =┴≡▌⌠⌡≈σ τ ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ "%s" "%s" creation succeeded =╟ ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ "%s" ╨▌⌠⌡≈σ ! "%s" execution cancelled =╟ ┼Ω⌠▌δσ≤τ ⌠∩⌡ "%s" ┴Ω⌡±■ΦτΩσ "%s" execution failed =╟ ┼Ω⌠▌δσ≤τ ⌠∩⌡ "%s" ┴≡▌⌠⌡≈σ "%s" execution succeeded =╟ ┼Ω⌠▌δσ≤τ ⌠∩⌡ "%s" ╨▌⌠⌡≈σ "%s" found but it is not a version ="%s" ┬±▌ΦτΩσ ┴δδ▄ Σσφ ┼▀φßΘ ╕ΩΣ∩≤τ "%s" found but the required dll "%s" is missing ="%s" ┬±▌ΦτΩσ ┴δδ▄ ⌠∩ ┴≡ßΘ⌠∩²∞σφ∩ dll "%s" ─σφ ╒≡▄±≈σΘ "%s" must be in the folder "%s" =╘∩ "%s" ╨±▌≡σΘ φß ┼▀φßΘ ≤⌠∩φ ╓▄Ωσδ∩ "%s" "%s" not found =╘∩ "%s" ─σφ ┬±▌ΦτΩσ "%s" propagates the choice to all chapters of the current sequence =╘∩ "%s" ΣΘßΣ▀ΣσΘ ⌠Θ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ≤σ ⁿδß ⌠ß Ωσ÷▄δßΘa ⌠∩⌡ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩⌡ Sequence "%s" propagates the choice to all chapters of the current sequence^or to all stills, depending on the current selected item="╘∩ "%s" ΣΘßΣ▀ΣσΘ ⌠Θ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ≤σ ⁿδß ⌠ß Ωσ÷▄δßΘa ⌠∩⌡ ≤⌡πΩσΩ±Θ∞▌φ∩⌡ Sequence^▐ ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ MPEG ╓∙⌠∩, ßφ▄δ∩πß ∞σ ⌠∩ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ "TV system" not found in the SmartRipper IFO information =╘∩ "TV system" Σσφ Γ±▌ΦτΩσ ß≡ⁿ ⌠Θ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ IFO ⌠∩⌡ SmartRipper %s Output File =┴±≈σ▀∩ ┼εⁿΣ∩⌡ %s %s conflict occured =╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩσ %s ≡±∩Γδτ∞ß %s conflicts occured =╨ß±∩⌡≤Θ▄≤⌠τΩßφ %s ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß %s disabled =╘∩ %s ┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ %s disabled in the %s settings page =╘∩ %s ┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ ≤⌠τφ ╙σδ▀Σß ┼≡Θδ∩π■φ %s %s file =┴±≈σ▀∩ %s %s file already exists... Confirm overwrite =╘∩ ┴±≈σ▀∩ %s ╒≡▄±≈σΘ ▐Στ... ┼≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ┼ππ±ß÷▐≥ ? %s requires %s files, not %s files =╘∩ %s ß≡ßΘ⌠σ▀ ß±≈σ▀ß %s, ⁿ≈Θ ß±≈σ▀ß %s %s settings =┼≡Θδ∩π▌≥ %s %s success =┼≡Θ⌠⌡≈▌≥ %s %s will only let you generates the^GNU VCDImager %s compliant XML file which describes the VideoCd=╘∩ %s σ≡Θ⌠±▌≡σΘ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ß±≈σ▀∙φ XML, ^≤⌡∞Γß⌠ß ∞σ ⌠∩ GNU VCDImager, ≡∩⌡ ≡σ±Θπ±▄÷∩⌡φ ⌠∩ VideoCD (S)VCD =(S)VCD (in French or English) =(╙⌠ß ├ßδδΘΩ▄ ▐ ≤⌠ß ┴ππδΘΩ▄) A CD-RW is required =╫±σΘ▄µσ⌠ßΘ ▌φß CD-RW A new version is available =╒≡▄±≈σΘ ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ A too high speed, even if burn succeeded,^may lead to jurky audio/video (S)VCD playback on your DVD Player=╒°τδ▐ ⌠ß≈²⌠τ⌠ß σππ±ß÷▐≥, ßΩⁿ∞ß ΩßΘ ßφ ≡σ⌠²≈σΘ τ σππ±ß÷▐,^∞≡∩±σ▀ φß ▌≈σΘ ∙≥ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß σδß⌠⌠∙∞ß⌠ΘΩ▐ ßφß≡±ßπ∙π▐ ▐≈∩⌡/σΘΩⁿφß≥ ≤⌠∩ DVD Player ASPI seems valid =╘∩ ASPI ÷ß▀φσ⌠ßΘ ▌πΩ⌡±∩ About =╨σ±▀ According to the desktop size/Windows Font size you are using,^the display will not be optimal.=╙²∞÷∙φß ∞σ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠τ≥ ┼≡Θ÷▄φσΘß≥ ┼±πß≤▀ß≥/├±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±▄≥ ⌠∙φ Windows ≡∩⌡ ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐⌠σ,^τ ß≡σΘΩⁿφΘ≤τ Σσφ Φß σ▀φßΘ τ Ωßδ²⌠σ±τ Σ⌡φß⌠▐. Actually the exact meaning is not defined, and it is also player dependant!^NB: Most players actually ignore that value.=╙⌠τφ ╨±▄ετ τ ßΩ±ΘΓ▐≥ ≤τ∞ß≤▀ß ⌠∩⌡ Σσφ ╧±▀µσ⌠ßΘ, ΩßΘ σεß±⌠▄⌠ßΘ σ≡▀≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ Player !^╒├: ╘ß ╨σ±Θ≤ⁿ⌠σ±ß players ßπφ∩∩²φ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ ╘Θ∞▐. Adding MPEG Stills will be allowed in the next %s version =┼Θ≤ßπ∙π▐ MPEG ╓∙⌠∩ Φß ┼≡Θ⌠±▌≡σ⌠ßΘ ß≡∩ ⌠τφ ┼≡ⁿ∞σφτ ╕ΩΣ∩≤τ ⌠∩⌡ %s After =╠σ⌠▄ All Files =╝δß ⌠ß ┴±≈σ▀ß All Items =╝δß ⌠ß ┴φ⌠ΘΩσ▀∞σφß All Supported Image Formats =╝δσ≥ ∩Θ ⌡≡∩≤⌠τ±Θµⁿ∞σφσ≥ ∞∩±÷▌≥ ┼ΘΩⁿφß≥ Always On Top =╨▄φ⌠ß ≤σ ≡±■⌠τ ╝°τ An "Access Point Sector", APS, is an MPEG video sector on the VCD/SVCD which is suitable to be jumped to directly=╘∩ "Access Point Sector", APS, σ▀φßΘ ▌φß≥ ⌠∩∞▌ß≥ ⌠∩⌡ Γ▀φ⌠σ∩ MPEG ⌠∩⌡ VCD/SVCD ≤⌠∩φ ⁿ≡∩▀∩ ∞≡∩±σ▀ φß π▀φσΘ ▄∞σ≤τ ∞σ⌠▄Γß≤τ An empty disk is required =╫±σΘ▄µσ⌠ßΘ ▌φß≥ ▄ΣσΘ∩≥ Σ▀≤Ω∩≥ An output folder is required =╕φß≥ ╓▄Ωσδ∩≥ ┼εßπ∙π▐≥ σ▀φßΘ ┴≡ß±ß▀⌠τ⌠∩≥ An output name is required =╕φß ╝φ∩∞ß ┼εßπ∙π▐≥ σ▀φßΘ ┴≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ Approximate CD Size =╨±∩≤σππΘ≤⌠ΘΩ▄ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡ CD At this time, only motion videos are accepted =┴⌡⌠▐ ⌠τφ ╙⌠Θπ∞▐, ∞ⁿφ∩ ΩΘφ∩²∞σφ∩ Video ┼▀φßΘ ┴≡∩ΣσΩ⌠ⁿ Attention: one or more chapters have the same entry point =╨±∩≤∩≈▐: ╕φß ▐ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ╩σ÷▄δßΘß ▌≈∩⌡φ ⌠∩ ▀ΣΘo ≤τ∞σ▀∩ σΘ≤ⁿΣ∩⌡ Audio Stream =╤∩▐ ╣≈∩⌡ Available Disk Space =─ΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ╫■±∩≥ ≤⌠∩φ ─▀≤Ω∩ Available Hard Disk Space =─ΘßΦ▌≤Θ∞∩≥ ╫■±∩≥ ≤⌠∩φ ╙Ωδτ±ⁿ ─▀≤Ω∩ Be careful, a frame number is related to the sequence frame rate =╨╤╧╙╧╫╟, ╧ ┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ⌠∙φ ╩ß±▌ σ▀φßΘ ╙≈σ⌠ΘΩⁿ≥ ∞σ ⌠∩ ±⌡Φ∞ⁿ ∞σ⌠ßΓ∩δ▐≥ ⌠∙φ Ωß±▌ "Frame Per Second (FPS)" (╩ß±σ ßφß ─σ⌡⌠σ±∩δσ≡⌠∩). Be careful, this may lead to burning failure =╨±∩≤∩≈▐, ß⌡⌠ⁿ ∞≡∩±σ▀ φß ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ σππ±ß÷▐≥ Be sure that some values are not bigger than the Mpeg duration =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ∩⌠Θ ╠σ±ΘΩ▌≥ ╘Θ∞▌≥ Σσφ ┼▀φßΘ ╠σπßδ²⌠σ±σ≥ ß≡∩ ⌠τφ ─Θ▄±ΩσΘß ⌠∩⌡ MPEG Be sure that this value is not bigger than the Mpeg duration =┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ∩⌠Θ ┴⌡⌠▐ τ ╘Θ∞▐ Σσφ ┼▀φßΘ ╠σπßδ²⌠σ±τ ß≡ⁿ ⌠τφ ─Θ▄±ΩσΘß ⌠∩⌡ MPEG Before =╨±▀φ Best Initial Size =╩ßδ²⌠σ±∩ ┴±≈ΘΩⁿ ╠▌πσΦ∩≥ Blanking the CDRW =─Θßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ CD-RW CDR Devices Scanning =┴φßµ▐⌠τ≤τ ≤⌡≤Ωσ⌡∙φ CD-R CDRDAO is disabled by default, as I am note sure it will work with your ASPI drivers=╘∩ CDRDAO σ▀φßΘ ┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ ≤ßφ ╨±∩σ≡Θδ∩π▐, πΘß⌠▀ Σσφ σ▀∞ßΘ ╙▀π∩⌡±∩≥ ßφ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ∞σ ⌠∩⌡≥ ╧Στπ∩²≥ ASPI ≡∩⌡ ▌≈σ⌠σ CDRDAO support is disabled =╟ ╒≡∩≤⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ CDRDAO σ▀φßΘ ┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ CDRDAO will not accept to burn the VideoCD,^Change the CD image type to "CDRDAO TOC" if you really want to burn it=╘∩ CDRDAO Σσφ Σ▌≈σ⌠ßΘ φß π±▄°σΘ ⌠∩ VideoCD,^┴δ▄ε⌠σ ⌠∩φ ⌠²≡∩ ⌠∩⌡ CD Image ≤σ "CDRDAO TOC" ßφ Φ▌δσ⌠σ φß ⌠∩ π±▄°σ⌠σ CUE file with more burning directives =┴±≈σ▀∩ CUE ∞σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ Ωß⌠σ⌡Φ⌡φ⌠▐±Θσ≥ ∩Στπ▀σ≥ σππ±ß÷▐≥ CUE file with the minimum required burning directives =┴±≈σ▀∩ CUE ∞σ ⌠Θ≥ σδ▄≈Θ≤⌠σ≥ ß≡ßΘ⌠∩²∞σφσ≥ Ωß⌠σ⌡Φ⌡φ⌠▐±Θσ≥ ∩Στπ▀σ≥ Cancel =óΩ⌡±∩ Cancel done =óΩ²±∙≤τ ╧╩ Cancelling =óΩ²±∙≤τ Chapters will be too closed together =╘ß ╩σ÷▄δßΘß ┼▀φßΘ ╨∩δ² ╩∩φ⌠▄ ╠σ⌠ßε² ⌠∩⌡≥ Check first that it is not an elementary video or audio stream only, a multiplexed program stream is required=┬σΓßΘ∙Φσ▀⌠σ ╨±■⌠ß ∩⌠Θ ⌠∩ ┴±≈σ▀∩ Σσφ ▌≈σΘ ╤∩▐ ╠╧═╧ ┼ΘΩⁿφß≥ ▐ ╠╧═╧ ╣≈∩⌡, ╨±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ╨∩δ⌡≡δσπ∞▌φτ ╤∩▐ ┼ΘΩⁿφß≥ ╩┴╔ ╣≈∩⌡ Checked means Sequence / UnChecked means Picture =┼≡Θδσπ∞▌φ∩ ≤τ∞ß▀φσΘ Sequence / ╠τ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ≤τ∞ß▀φσΘ ┼ΘΩⁿφß Checking if CDR/CDRW is empty =╕δσπ≈∩≥ ßφ ⌠∩ CDR/CDRW ┼▀φßΘ óΣσΘ∩ Choose the CD Image Type "CDRDAO TOC" instead, or change the BIN file path/name=┼≡Θδσε⌠σ ⌠∩φ ⌠⌡≡∩ CD Image "CDRDAO TOC", ▐ ßδδßε⌠σ ─ΘßΣ±∩∞▐/╝φ∩∞ß ⌠∩⌡ BIN ┴±≈σ▀∩⌡ Comma(s) and "&&" in filenames are not allowed =╩ⁿ∞∞ß ΩßΘ "&&" ≤⌠∩ ╝φ∩∞ß ⌠∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡ ─σφ ┼≡Θ⌠±▌≡∩φ⌠ßΘ Creating CD Image file =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡ CD Image DEL to remove a File =DEL πΘß ┴÷ß▀±σ≤τ ┴±≈σ▀∩⌡ DEL to remove a File/Folder =DEL πΘß ┴÷ß▀±σ≤τ ┴±≈σ▀∩⌡/╓ßΩ▌δ∩⌡ Deleting "%s" file =─Θßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡ "%s" Deleting temporary "%s" file =─Θßπ±ß÷▐ ⌠∩⌡ ≡±∩≤∙±Θφ∩² ┴±≈σ▀∩⌡ "%s" Depending on your (S)VCD player, PBC may be needed to navigate chapters=┴φ▄δ∩πß ∞σ ⌠∩ (S)VCD Player ≡∩⌡ ▌≈σ⌠σ, ⌠∩ PlaybTΘlΘchargementtrol (PBC) ^╫±σΘ▄µσ⌠ßΘ πΘß ⌠τφ ≡δ∩▐πτ≤τ ≤⌠ß ╩σ÷▄δßΘß Distribution =─Θßφ∩∞▐ Do you really want to erase the CD ? =╚▌δσ⌠σ φß ─Θßπ±ß÷σ▀ ⌠∩ CD ? Do you want to add this file anyway ? =╚▌δσ⌠σ φß ≡±∩≤⌠σΦσ▀ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ ≡ß±'∩δß ß⌡⌠▄ ? Do you want to continue ? =╚▌δσ⌠σ φß ≤⌡φσ≈▀≤σ⌠σ? Do you want to see it ? =╚▌δσ⌠σ φß ⌠∩ Σσ▀⌠σ? Do you want to see the FAQ now ? =╚▌δσ⌠σ φß ΣΘßΓ▄≤σ⌠σ ⌠∩ FAQ ⌠■±ß ? Do you want to see them ? =╚▌δσ⌠σ φß ⌠ß Σσ▀⌠σ? Don't ask me again =╠τφ ∞σ ╬ßφß±∙⌠▐≤σΘ≥ Don't show this message again =╠τφ ╬ßφßσ∞÷ßφ▀≤σΘ≥ ⌠∩ ╠▐φ⌡∞ß ┴⌡⌠ⁿ Download Page =╙σδ▀Σß πΘß Download Drag a file to change its position =╙²±⌠σ ▌φß ┴±≈σ▀∩ πΘß φß ⌠∩⌡ ┴δδ▄εσ⌠σ ╚▌≤τ Duration =─Θ▄±ΩσΘß Editable =┼≡σεσ±π▄≤Θ∞∩ End offset =╚▌≤τ ╘▌δ∩⌡≥ Error while parsing the XML document. =╦▄Φ∩≥ ≤⌠τφ σ≡σεσ±πß≤▀ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ XML. Even with a 0 sec wait time, the transition between sequences may not be smooth=┴Ωⁿ∞ß ΩßΘ ∞σ 0 Sec ╫±ⁿφ∩ ╩ßΦ⌡≤⌠▌±Θ≤τ≥ ^τ ╠σ⌠▄Γß≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠ß sequences ▀≤∙≥ Σσφ σ▀φßΘ ╧∞ßδ▐ Even with a 0 sec wait time, the transition between tracks may not be smooth=┴Ωⁿ∞ß ΩßΘ ∞σ 0 Sec ╫±ⁿφ∩ ╩ßΦ⌡≤⌠▌±Θ≤τ≥ ^τ ╠σ⌠▄Γß≤τ ßφ▄∞σ≤ß ≤⌠ß Tracks ▀≤∙≥ Σσφ σ▀φßΘ ╧∞ßδ▐ Event Disabled =┼≡Θδ∩π▐ ┴≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ Existing CD data will not be recoverable after the blank =╘ß ΣσΣ∩∞▌φß ⌠∩⌡ CD ╚ß ≈ßΦ∩²φ ∞σ⌠▄ ⌠τφ ΣΘßπ±ß÷▐ Final Size =╘σδΘΩⁿ ╠▌πσΦ∩≥ For example, allow to unlock the CD Writer after a failed write =├Θß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, σ≡Θ⌠±▌≡σΘ ⌠∩ εσΩδσ▀Σ∙∞ß ⌠∩⌡ CD ┼ππ±ß÷▐≥ ∞σ⌠▄ ß≡▄ ┴≡∩⌠⌡≈τ∞▌φτ ┼ππ±ß÷▐ Forbidden =┴≡ßπ∩±σ⌡∞▌φ∩ Force execution of writing operations =╒≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ▐ ┼Ω⌠▌δσ≤τ ⌠τ≥ ┼ππ±ß÷▐≥ Front margin for sequence items.^Default is 0 for Super Video CD 1.0=╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ┴±≈▐≥ πΘß ⌠∩ sequence.^╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ ⌠∩ 0 πΘß Super Video CD 1.0 Front margin for sequence items.^For Video CD 1.0/1.1/2.0 it should be at least 15 sectors long.^Default is 30 for Video CD 1.0/1.1/2.0, otherwise 0=╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ┴±≈▐≥ πΘß ⌠τφ ±∩▐ ⌠τ≥ ⌠ßΘφ▀ß≥.^├Θß Video CD 1.0/1.1/2.0, ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∙φ 15 sectors.^╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ 30 πΘß Video CD 1.0/1.1/2.0 , ─Θß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ 0 GNU VCDImager only accepts/analyzes multiplexed program streams (video AND audio streams) and MPEG Stills=╘∩ GNU VCDImager ╩▄φσΘ ßφ▄δ⌡≤τ ΩßΘ Σ▌≈σ⌠ßΘ ╠╧═╧ ≡∩δ⌡≡δσπ∞▌φ∩ ≤▐∞ß Video (┴±≈σ▀∩ ┼ΘΩⁿφß≥ ╩┴╔ ╣≈∩⌡) ΩßΘ MPEG ╓∙⌠∩ Generated =─τ∞Θ∩⌡±π▐ΦτΩσ Generating the (internally computed) XML file =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ (σ≤∙⌠σ±ΘΩ■≥ ⌡≡∩δ∩πΘ≤∞▌φ∩⌡) ß±≈σ▀∩⌡ XML Generating the (internally computed) XML file and preparing its display=─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ (σ≤∙⌠σ±ΘΩ■≥ ⌡≡∩δ∩πΘ≤∞▌φ∩⌡) ß±≈σ▀∩⌡ XML ΩßΘ ≡±∩σ⌠∩Θ∞ß≤Θß σ∞÷▄φΘ≤τ≥ ⌠∩⌡ Generating the XML file =─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ XML Getting the CD info =┴≡∩Ω∩∞ΘΣ▐ ⌠∙φ ≡δτ±∩÷∩±Θ■φ ⌠∩⌡ CD Go =Go Go to the "settings" page to enable it =╨▐πßΘφσ ≤⌠Θ≥ "┼≡Θδ∩π▌≥" πΘß φß ⌠∩ σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σΘ≥ Guide =╧Στπⁿ≥ Home Page =╙σδ▀Σß ≤⌠∩ Internet(Web) If the MPEG file does not have regular MPEG sequence headers throughout the file (e.g., before each GOP),=┴φ ╧δ∩ ⌠∩ MPEG ┴±≈σΘ∩ Σσφ σ≈σΘ ╩ßφ∩φΘΩ∩ MPEG sequence (≡.≈. ≡±Θφ ß≡∩ ΩßΦσ GOP), If you overwrite this default assignment, VCDEasy will not update it anymore.^...so be careful if you add some chapters or sequences later.=┴φ ßδ▄εσ⌠σ ⌠Θ≥ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φσ≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ≤⌠ß ┴±ΘΦ∞τ⌠ΘΩ▄ ╨δ▐Ω⌠±ß, ⌠∩ VCDEasy Σσφ Φß Ω▄φσΘ update ≡δσ∩φ. ^├Θ'ß⌡⌠ⁿ ╨╤╧╙╧╫╟ ßφ ß±πⁿ⌠σ±ß ≡±∩≤Φ▌≤σ⌠σ ∞σ±ΘΩß ╩σ÷▄δßΘß ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ Sequence. If you overwrite this default numeric keys assignment, VCDEasy will not fill/update it anymore.^...so be careful if you add some chapters to this sequence later.=┴φ ßδ▄εσ⌠σ ⌠Θ≥ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φσ≥ ±⌡Φ∞▀≤σΘ≥ ≤⌠ß ┴±ΘΦ∞τ⌠ΘΩ▄ ╨δ▐Ω⌠±ß, ⌠∩ VCDEasy Σσφ Φß Ω▄φσΘ fill/update ≡δσ∩φ. ^├Θ'ß⌡⌠ⁿ ╨╤╧╙╧╫╟ ßφ ß±πⁿ⌠σ±ß ≡±∩≤Φ▌≤σ⌠σ ∞σ±ΘΩß ╩σ÷▄δßΘß ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ Sequence. Import Chapters =┼Θ≤ßπ∙π▐ ╩σ÷ßδß▀∙φ In relaxing the APS constraints, every sector containing an I-frame will also be regarded as an APS.^This increases the number of potential entry points.=╠σ ≈ßδß±ⁿ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ APS, ^╩▄Φσ sector ≡∩⌡ ≡σ±Θ▌≈σΘ σφß I-frame Φß σ∞÷ßφΘµσ⌠ßΘ σ≡▀≤τ≥ ≤ßφ APS.^┴⌡⌠∩ ß⌡ε▄φσΘ ⌠∩φ ß±ΘΦ∞ⁿ ⌠∙φ ╙τ∞σ▀∙φ ┼Θ≤ⁿΣ∩⌡. Increase your desktop size to have a better display. =┴⌡ε▐≤⌠σ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠τ≥ σ≡Θ÷▄φσΘß≥ σ±πß≤▀ß≥ πΘß φß ▌≈σ⌠σ Ωßδ²⌠σ±τ ß≡σΘΩⁿφΘ≤τ Information used to determine which "invisible" sequence^to add when authoring a (S)VCD with MPEG Stills only=╟ ≡δτ±∩÷∩±▀ß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐⌠ßΘ πΘß φß ß≡∩÷ß≤Θ≤⌠σ▀ ≡∩Θⁿ "ßⁿ±ß⌠∩"sequence^φß ≡±∩≤⌠σΦσ▀ Ωß⌠▄ ⌠τφ σππ±ß÷▐ (S)VCD ≡∩⌡ ≡σ±Θ▌≈σΘ ∞ⁿφ∩ MPEG ÷■⌠∩. Input Picture =┼Θ≤ßπ∙π▐ ┼ΘΩⁿφß≥ Internal Xml Generator =┼≤∙⌠σ±ΘΩ▐ ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß XML Invalid %s filename =╘∩ ╧φ∩∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ %s σ▀φßΘ ┴Ωß⌠▄δδτδ∩ Invalid MPEG file, seems to be a ".dat" file renamed to ".mpg" =┴Ωß⌠▄δδτδ∩ MPEG ┴±≈σ▀∩, ╓ß▀φσ⌠ßΘ ∩⌠Θ σ▀φßΘ ".dat" ┴±≈σ▀∩ ≡∩⌡ ▌≈σΘ ∞σ⌠∩φ∩∞ß≤⌠σ▀Θ ≤σ ".mpg" Invalid picture file =┴Ωß⌠▄δδτδ∩ ┴±≈σ▀∩ ┼ΘΩⁿφß≥ IsoLength =╠▌πσΦ∩≥ Iso IsoName =╝φ∩∞ß Iso IsoTreePath =╨±∩▌δσ⌡≤τ Iso It can be useful if you experience problems with CDRDAO/ASPI. =╠≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ ≈±▐≤Θ∞∩ ßφ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤σ⌠σ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ ⌠∩ CDRDAO/ASPI... It is highly recommended to let "%s" as default driver =╨±∩⌠σ▀φ∙ φß ß÷▐≤σ⌠σ ⌠∩ "%s" ≤ßφ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ╧Στπⁿ KB =K┬ Key =╨δ▐Ω⌠±∩ Last Modified =╘σδσ⌡⌠ß▀ß ┼≡σεσ±πß≤▀ß Log =Log MB =M┬ MPEG file not analysed =─σφ ▌πΘφσ ▄φßδ⌡≤τ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG MPEG%s Video/Picture files =┴±≈σ▀ß MPEG%s Video/┼ΘΩ∩φß≥ MV (Mpeg Video) =MV (Mpeg Video) Mail suggestions and bug reports to =E-Mail πΘß ╒≡∩ΣσΘετ≥ ΩßΘ ┴φß÷∩±ß πΘß ╦ßΦτ ≤⌠∩ Mandatory for 99min CDR =╒≡∩≈±σ∙⌠ΘΩ∩ πΘß 99δσ≡⌠ß CDR Mpeg Information =╨δτ±∩÷∩±Θσ≥ πΘß ⌠∩ MPEG Mpeg Size (Quality) =╠σπσΦ∩≥ MPEG (╨∩Θ∩⌠τ⌠ß) Mpeg Still(s) creation succeeded =╟ ─τ∞Θ∩⌡±πΘß ⌠∩⌡ MPEG ╓∙⌠∩ ╨σ⌠⌡≈σ ! NB: Burn is not available when the output is XML only =╒├: ╟ ┼ππ±ß÷τ Σσφ ┼≡Θ⌠±σ≡σ⌠ßΘ ∩⌠ßφ ⌠∩ ┴±≈σΘ∩ σΘφßΘ ╠∩φ∩ XML NB: CDRDAO does not support USB cd writers/readers... =╒├: ╘∩ CDRDAO Σσφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ USB cd σππ±ß÷▐≥/ßφ▄πφ∙≤τ≥... NB: Detailled CUE files may be incompatible with Fireburner =╒├: ╘ß ╦σ≡⌠∩∞σ±▐ ß±≈σ▀ß CUE ▀≤∙≥ φß σ▀φßΘ ß≤²∞Γß⌠ß ∞σ ⌠∩φ Fireburner NB: It is better to put the MPEG sequence headers in your MPEG stream rather than to force VCDImager to use this option.=╒├: ┼ΘφßΘ ≡±∩⌠Θ∞ⁿ⌠σ±∩ φß Γ▄δσ⌠σ ⌠ß "Sequence Headers" ≤⌠τφ ±∩▐ MPEG, ≡ß±ß φß ßφπΩ▄≤σ⌠σ ⌠∩ VCDImager, φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σΘ ß⌡⌠▐ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐. NB: These CUE files are compatible with Fireburner =╒├: ┴⌡⌠▄ ⌠ß ß±≈σ▀ß CUE σ▀φßΘ ≤⌡∞Γß⌠▄ ∞σ ⌠∩φ Fireburner NB: You may encounter burning problems... =╒├: ╔≤∙≥ ╨ß±∩⌡≤Θß≤⌠∩⌡φ ╨±∩Γδτ∞ß⌠ß ┼ππ±ß÷τ≥... Name =╝φ∩∞ß Network files "\\server\share\..." are not allowed =┴±≈σ▀ß ─ΘΩ⌠²∩⌡ "\\server\share\..." ─σφ ┼≡Θ⌠±▌≡∩φ⌠ßΘ News =╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ No =╧≈Θ No %s =╧≈Θ %s No Aspi Device Selected =─σφ ▌≈σΘ σ≡Θδσπσ▀ ╙⌡≤Ωσ⌡τ ASPI No CD Reader Selected =─σφ σ▀φßΘ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ⌠∩ CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ No CD Writer Selected =─σφ σ▀φßΘ σ≡Θδσπ∞▌φ∩ ⌠∩ CD ┼ππ±ß÷▐≥ No CD Writer/Reader found or ASPI layer not installed =─σφ ┬±▌ΦτΩσ CD ßφ▄πφ∙≤τ≥/σππ±ß÷▐≥, ▐ ⌠∩ ASPI Σσφ σ▀φßΘ σπΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φ∩ No CD Writer/reader found or ASPI drivers problem =─σφ Γ±▌ΦτΩσ CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥/┼ππ±ß÷▐≥ ▐ ⌡≡▄±≈σΘ ≡±ⁿΓδτ∞ß ≤⌠∩⌡≥ ∩Στπ∩²≥ ASPI No more than a total of %s entrypoints can be referenced in a (S)VCD=─σφ ▌ΘφßΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ φß ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ß≡∩ %s ≤τ∞σ▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ ≤σ ▌φß (S)VCD No more than a total of %s segments can be used =─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩ΘτΦ∩²φσ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ß≡∩ %s segments No more than a total of %s sequences can be used =─σφ σ▀φßΘ Σ⌡φß⌠ⁿφ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩ΘτΦ∩²φσ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ß≡∩ %s MPEG sequences No new version available at this time =─σφ ╒≡▄±≈σΘ ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ ß⌡⌠▐ ⌠τ ╙⌠Θπ∞▐ Non quick blank can takes up to 60 minutes =╟ ╧≈Θ ├±▐π∩±τ ─Θßπ±ß÷▐ ∞≡∩±σ▀ φß ΣΘß±Ω▌≤σΘ σ■≥ 60 δσ≡⌠▄ Not Analysed =─σφ ┴φßδ²ΦτΩσ Not Available =─σφ σ▀φßΘ ─ΘßΦ▌≤Θ∞∩ Not enough Disk Space on %s =─σφ ╒≡▄±≈σΘ ┴±Ωσ⌠▄≥ ╫■±∩≥ ≤⌠∩ %s Note that in all cases, you can not force a chapter entry point and being sure that the chapter will be physically at this point.=╙τ∞σΘ■≤⌠σ ∩⌠Θ ≤σ ⁿδσ≥ ⌠Θ≥ ≡σ±Θ≡⌠■≤σΘ≥, Σσφ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß σ≡ΘΓ▄δσ⌠σ ▌φß ≤τ∞σ▀∩ σΘ≤ⁿΣ∩⌡ Ωσ÷ßδ▄Θ∩⌡, ΩßΘ φß σ▀≤⌠σ ≤▀π∩⌡±∩Θ ⁿ⌠Θ ⌠∩ Ωσ÷ßδßΘ∩ Φß Γ±▀≤Ωσ⌠ßΘ ≡±ßπ∞ß⌠ΘΩ▄ ≤σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≤τ∞σ▀∩ Note that you can use %s, %s or %s to burn the VCDEasy generated BIN/CUE files...=╙τ∞σΘ■≤⌠σ ⁿ⌠Θ ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ %s, %s ▐ %s πΘß φß π±▄°σ⌠σ ß±≈σ▀ß CUE/BIN ≡ß±ßπ■∞σφß ß≡ⁿ ⌠∩ VCDEasy... Number of possible chapter entry points =┴±ΘΦ∞ⁿ≥ ≡ΘΦßφ■φ ≤τ∞σ▀∙φ σΘ≤ⁿΣ∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∙φ One or more non valid chapter entry point found =┬±σΦτΩßφ ▌φß ▐ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ∞τ ▌πΩ⌡±ß ≤τ∞σ▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ Ωσ÷ßδß▀∙φ Only motion videos and MPEG stills (pictures) are accepted =╠ⁿφ∩ Video ΩΘφ∩²∞σφτ≥ ┼ΘΩⁿφß≥ ΩßΘ MPEG ╓∙⌠∩ (┼ΘΩⁿφσ≥) σ▀φßΘ ┴≡∩ΣσΩ⌠▄ Ordered MPEG%s Video files =╘ßεΘφ∩∞τ∞▌φß ┴±≈σ▀ß video MPEG Ordered MPEG%s files =╘ßεΘφ∩∞τ∞▌φß ┴±≈σ▀ß MPEG Origin =╨±∩▌δσ⌡≤τ Output Directory =╓▄Ωσδ∩≥ ┼εßπ∙π▐≥ Paste supports VCDEasy, SmartRipper, ChapterXtractor and TMPGEnc time format=╟ ┼≡ΘΩⁿδδτ≤τ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ⌠∩ VCDEasy, SmartRipper, ChapterXtractor ΩßΘ ⌠∩ TMPGEnc Path =─ΘßΣ±∩∞▐ Performing check for new version available =├▀φσ⌠ßΘ ▌δσπ≈∩≥ πΘß ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ Play =╨ß▀εΘ∞∩ Please be sure that this file is not ReadOnly =╨ß±ßΩßδ■, ⌠∩ ┴±≈σ▀∩ φß ∞τφ σ▀φßΘ ReadOnly Please check the filename =╨ß±ßΩßδ■, σδσε⌠σ ⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ┴±≈σ▀∩⌡ Please confirm... =╨ß±ßΩßδ■ σ≡ΘΓσΓßΘ■≤⌠σ Please enter a %s filename =╨ß±ßΩßδ■ σΘ≤▄πσ⌠σ ▌φß ⁿφ∩∞ß ß±≈σ▀∩⌡ %s Please increase the Mpeg Size [Quality] =╨ß±ßΩßδ■ ß⌡ε▐≤⌠σ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ MPEG [╨∩Θⁿ⌠τ⌠ß] Please read the VCDEasy FAQ before reporting a bug =╨ß±ßΩßδ■ ΣΘßΓ▄≤⌠σ ⌠∩ FAQ ⌠∩⌡ VCDEasy ≡±Θφ Ω▄φσ⌠σ ßφß÷∩±▄ πΘß Ω▄≡∩Θ∩ δ▄Φ∩≥ Please wait =╨ß±ßΩßδ■ ╨σ±Θ∞▌φσ⌠σ Please wait while adding the files =╨ß±ßΩßδ■ ╨σ±Θ∞▌φσ⌠σ ╝≤∩ ┼Θ≤▄π∩φ⌠ßΘ ⌠ß ┴±≈σ▀ß Please wait while cancelling =╨ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ ∞▌≈±Θ φß ßΩ⌡±∙Φσ▀ Please wait while finilazing the CD =╨ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ ⁿ≤∩ ╩δσ▀φσΘ ⌠∩ CD Please wait while scanning the MPEG file =╨ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ ∞▌≈±Θ φß π▀φσΘ ▌δσπ≈∩≥ ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG Please wait while scanning the MPEG files =╨ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ ∞▌≈±Θ φß π▀φσΘ ▌δσπ≈∩≥ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ MPEG Please, add at least one MPEG file =╨ß±ßΩßδ■ ≡±∩≤Φ▌≤⌠σ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ▌φß ß±≈σ▀∩ MPEG Pos =╚▌≤τ Read the very good %s to understand how (S)VCD chapters works =─ΘßΓ▄≤⌠σ ⌠∩ ≡∩δ² Ωßδⁿ %s πΘß φß ∞▄Φσ⌠σ ≡∙≥ δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ ⌠ß ╩σ÷▄δßΘß ≤⌠∩ (S)VCD Rear margin for sequence items.^Default is 0 for Super Video CD 1.0=╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ╘▌δ∩⌡≥ πΘß ⌠∩ sequence.^╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ ⌠∩ 0 πΘß Super Video CD 1.0 Rear margin for sequence items.^For Video CD 1.0/1.1/2.0 it should be at least 15 sectors long.^Default is 45 for Video CD 1.0/1.1/2.0, otherwise 0=╨σ±ΘΦ■±Θ∩ ╘▌δ∩⌡≥ πΘß ⌠τφ ╤∩▐ ⌠τ≥ ╘ßΘφ▀ß≥.^├Θß Video CD 1.0/1.1/2.0, ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ 15 sectors.^╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ 45 πΘß Video CD 1.0/1.1/2.0 , ─Θß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ 0 Remove them or choose VCD2.0 =┴÷ßΘ±▌≤⌠σ ⌠Θ≥ ▐ σ≡Θδ▌ε⌠σ VCD2.0 Reset actions to defaults =╕≡ßφß÷∩±▄ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∙φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ Reset actions to defaults for: =╕≡ßφß÷∩±▄ ≡±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∙φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ πΘß: Rigth Click to have the Popup menu =─σε▀ ╩δ▀Ω ≤⌠∩ Mouse πΘß σ∞÷▄φΘ≤τ σ≡Θδ∩π■φ Ripping %s =┼εßπ∙π▐ ⌠∩⌡ %s Same as "%s" but when pbc interpretation enabled,^then start the next disc at the second pbc list instead of the first one.=╔ΣΘ∩ ∞σ ⌠∩ "%s" ßδδ▄ ▄⌠ßφ τ σ±∞τφσ▀ß ⌠∩⌡ PBC σ▀φßΘ σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φτ,^⌠ⁿ⌠σ εσΩΘφß ⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ CD ß≡∩ ⌠τφ Σσ²⌠σ±τ δ▀≤⌠ß ⌠∩⌡ PBC ßφ⌠Θ εßφ▄ ⌠∩⌡ ≡±■⌠∩⌡. Scanning %s =┴φ▄δ⌡≤τ ⌠∩⌡ %s See "%s" in the %s FAQ file (in the %s folder) =┬δ▌≡σ "%s" ≤⌠∩ ß±≈σ▀∩ FAQ (╙⌠∩φ ÷▄Ωσδ∩ %s) See the detailled log =─σ≥ ⌠∩ δσ≡⌠∩∞σ±▌≥ log Select Directory =┼≡Θδ∩π▐ ╓ßΩ▌δ∩⌡ Select Directory For Content =┼≡Θδ∩π▐ ╓ßΩ▌δ∩⌡ ╨σ±Θσ≈∩∞▌φ∙φ Selected Item =┼≡Θδσπ∞▌φ∩ ╙⌠∩Θ≈σ▀∩ Sequence Duration and/or video type must be known, so "%s" must be checked, to have access to this=╟ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠∩⌡ sequence ΩßΘ/τ ∩ ⌠²≡∩≥ ⌠∩⌡ Video ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ πφ∙≤⌠▄. ^├Θß φß ⌡≡▄±≈σΘ ≡±ⁿ≤Γß≤τ ≤σ ß⌡⌠▐φ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐ ≡±▌≡σΘ ⌠∩ "%s" ^φß σ▀φßΘ σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ ≤⌠∩ ╩σφ⌠±ΘΩⁿ Menu. Set first chapter to numeric key =┴φ⌠Θ≤⌠∩▀≈Θ≤σ ⌠∩ ≡±■⌠∩ Ωσ÷▄δßΘ∩ ≤⌠∩ ß±ΘΦ∞τ⌠ΘΩ∩ ≡δ▐Ω⌠±∩ Settings =┼≡Θδ∩π▌≥ Size =╠▌πσΦ∩≥ So no display... =┼≡∩∞▌φ∙≥ ─σφ ╓ß▀φσ⌠ßΘ... Some drivers may seem to work (burn succeeded)^but may lead to unreadable CDR or^jurky audio/video (S)VCD playback on your DVD Player=╠σ±ΘΩ∩▀ ∩ΣτπⁿΘ ≤⌡≤Ωσ⌡■φ ∞≡∩±σ▀ φß ÷ß▀φσ⌠ßΘ ⁿ⌠Θ δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ (σ≡Θ⌠⌡≈▐≥ σππ±ß÷▐)^ßδδ▄ ∞≡∩±σ▀ φß ▌≈σΘ ■≥ ß≡∩⌠▌δσ≤∞ß CDR ≡∩⌡ φß ∞τφ ΣΘßΓ▄µσ⌠ßΘ ▐ σδß⌠⌠∙∞ß⌠ΘΩ▐^ßφß≡±ßπ∙π▐ ▐≈∩⌡/σΘΩⁿφß≥ ⌠∩⌡ (S)VCD ≤⌠∩ DVD Player Special characters in filenames are not allowed^(GNU VCDImager known bug)=┼ΘΣΘΩ∩Θ ╫ß±ßΩ⌠▐±σ≥ ≤⌠∩ ╝φ∩∞ß ┴±≈σ▀∩⌡ Σσφ ┼≡Θ⌠±▌≡∩φ⌠ßΘ ^(┼ΘφßΘ πφ∙≤⌠ⁿ σδδ▄⌠∙∞ß ⌠∩⌡ GNU VCDImager) Start CD device rotation =┼ΩΩ▀φτ≤τ ╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐≥ ⌠∩⌡ CD Start offset =┼ΩΩΘφτ≤τ offset Start the next disc if it has the same <album-id> at the second sequence instead of the first.=╬σΩ▀φß ⌠∩ σ≡ⁿ∞σφ∩ CD, σßφ ▌≈σΘ ⌠∩φ ▀ΣΘ∩ < ┴±ΘΦ∞ⁿ-╙⌡δδ∩π▐≥ >, ß≡ⁿ ⌠∩ Σσ²⌠σ±∩ Sequence ßφ⌠Θ ⌠∩⌡ ≡±■⌠∩⌡. Stop CD device rotation =╨ß²≤τ ╨σ±Θ≤⌠±∩÷▐≥ ⌠∩⌡ CD SubTree Size =╠▌πσΦ∩≥ ╒≡∩÷ßΩ▌δ∙φ Supports Files Drag'n Drop =╒≡∩≤⌠τ±Θετ ⌠∩⌡ Drag'n Drop ⌠∙φ ┴±≈σ▀∙φ Supports Files/Folders Drag'n Drop =╒≡∩≤⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ Drag'n Drop ≤⌠ß ┴±≈σ▀ß/╓▄Ωσδ∩⌡≥ Supports Image Drag'n Drop =╒≡∩≤⌠▐±Θετ ⌠∩⌡ Drag'n Drop ≤⌠Θ≥ σΘΩⁿφσ≥ TV Cropping =TV ╩∩°Θ∞∩ ┼ΘΩ∩φß≥ The %s character is not allowed in: =╧ ≈ß±ßΩ⌠▐±ß≥ %s Σσφ σ≡Θ⌠±▌≡σ⌠ßΘ ≤⌠∩: The Aspi layer (required by CDRDAO) may be missing or not be installed correctly=╧ ╧Στπⁿ≥ ASPI (≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ CDRDAO) Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ ▐ Σσφ σ▀φßΘ σπΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φ∩≥ The BIN filename must have no SPACE character if you want to burn it with CDRDAO=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ BIN Σσφ ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ Ωσφ▄, ßφ ╚▌δσ⌠σ φß π±ß÷⌠σ▀ ∞σ ⌠∩ CDRDAO The Folder "%s" is a special (S)VCD folder! =╧ ╓▄Ωσδ∩≥ "%s" σ▀φßΘ ▌φß≥ σΘΣΘΩⁿ≥ ÷▄Ωσδ∩≥ ⌠∩⌡ (S)VCD! The check for new version available failed =╧ ▌δσπ≈∩≥ πΘß φ▌ß ΣΘßΦ▌≤Θ∞τ ▌ΩΣ∩≤τ ß≡▌⌠⌡≈σ The corresponding BIN file must be in the same folder as the CUE file,^and must have the same name.=╘∩ ßφ⌠▀≤⌠∩Θ≈∩ ß±≈σ▀∩ BIN ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ≤⌠∩φ ▀ΣΘ∩ ÷▄Ωσδ∩ ∞σ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ CUE,^ΩßΘ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ⌠∩ ▀ΣΘ∩ ⁿφ∩∞ß. The file "%s" does not exist =╘∩ ß±≈σ▀∩ "%s" Σσφ ⌡≡▄±≈σΘ The file is not a MPEG file with RIFF header [.dat file] =╘∩ ß±≈σ▀∩ ─┼═ σ▀φßΘ MPEG ∞σ Riff ┼≡ΘΩσ÷ßδ▀Σß [.dat ┴±≈σΘ∩] The filename must contain the full path =╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ ≡±▌≡σΘ φß ≡σ±Θ▌≈σΘ ⌠τφ ≡δ▐±τ ΣΘßΣ±ⁿ∞τ The files must be different =╘ß ┴±≈σ▀ß ╨±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ─Θß÷∩±σ⌠ΘΩ▄ The volume name must not be empty when there are more than one volumes=╘∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ óδ∞≡∩⌡∞ Σσφ ≡±▌≡σΘ φß σ▀φßΘ ╩σφⁿ ⁿ⌠ßφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ⌠∩⌡ σφⁿ≥ óδ∞≡∩⌡∞ This %s supports only =┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ %s ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ∞ⁿφ∩ This VCDEasy version supports only the version %s of "%s" =┴⌡⌠▐ τ ▌ΩΣ∩≤τ ⌠∩⌡ VCDEasy ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ∞ⁿφ∩ ⌠τφ ▌ΩΣ∩≤τ %s ⌠∩⌡ "%s" This file must have a size multiple of 2336 and be not empty, if you want to add it as a full 2336 bytes sectors file=╘∩ ß±≈σ▀∩ ≡±▌≡σΘ φß ▌≈σΘ ∞▌πσΦ∩≥ ≡∩δß≡δδ▄≤Θ∩ ⌠∩⌡ 2336 ΩßΘ φß ∞τφ σΘφßΘ ╩σφⁿ, ^ßφ Φ▌δσ⌠σ φß ⌠∩ σΘ≤▄πσ⌠σ ≤ßφ full 2336 bytes sectors ß±≈σ▀∩ This frame number must refers to this MPEG sequence, not the original sequence if different=┴⌡⌠ⁿ≥ ∩ ß±ΘΦ∞ⁿ≥ ⌠∙φ Ωß±▌ ßφß÷ß▀±σ⌠ßΘ ≤σ ┴╒╘╟ ⌠τ ±∩▐ MPEG, ⁿ≈Θ ≤⌠τφ ß±≈ΘΩ▐ ±∩▐ (┴φ σ▀φßΘ ΣΘß÷∩±σ⌠ΘΩ▌≥) This is due to a CDRDAO bug when dealing with CUE files... =┴⌡⌠ⁿ ∩÷σ▀δσ⌠ßΘ ≤σ ≤÷▄δ∞ß ⌠∩⌡ CDRDAO ≡∩⌡ ß÷∩±▄ ⌠ß ß±≈σ▀ß CUE This is related to the ability of some multi-disc stand-alone players to instantly start playing^the next disc once the current disc as finished playing.=┴⌡⌠∩ ┴φß÷ß▀±σ⌠ßΘ ≤⌠τφ Σ⌡φß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ≡∩⌡ ▌≈∩⌡φ ∞σ±ΘΩ▄ multi-disc stand-alone players ^φß ≡ß▀µ∩⌡φ ß∞▌≤∙≥ ⌠∩φ σ≡ⁿ∞σφ∩ Σ▀≤Ω∩ ⁿ⌠ßφ ⌠σδσΘ■φσΘ ∩ ≡±∩τπ∩²∞σφ∩≥. This version works with =┴⌡⌠▐ τ ▌ΩΣ∩≤τ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ∞σ To avoid this, change your chapters or relax the ASP constraints =├Θß φß ⌠∩ ß≡∩÷²πσ⌠σ, ßδδ▄ε⌠σ ⌠ß Ωσ÷▄δßΘß ▐ ≈ßδß±■≤⌠σ ⌠∩φ ≡σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ ⌠∩⌡ APS Too many chapters will be created =Φß Στ∞Θ∩⌡±πτΦ∩²φ ≡▄±ß ≡∩δδ▄ Ωσ÷▄δßΘß Tools =┼±πßδσ▀ß TreeSubLevel =TreeSubLevel Trying to unlock the CD Reader =╨±∩≤≡▄ΦσΘß εσΩδσΘΣ■∞ß⌠∩≥ ⌠∩⌡ CD ┴φ▄πφ∙≤τ≥ Trying to unlock the CD Writer =╨±∩≤≡▄ΦσΘß εσΩδσΘΣ■∞ß⌠∩≥ ⌠∩⌡ CD ┼ππ±ß÷▐≥ Type =╘²≡∩≥ Unable to create =┴Σ²φß⌠τ τ ─τ∞Θ∩⌡±π▀ß Unable to overwrite =┴Σ²φß⌠τ τ σ≡ßφσππ±ß÷▐ Unable to perform a CDR devices scan =┴Σ²φß⌠∩≥ ∩ ▌δσπ≈∩≥ ⌠∩⌡ CDR Unable to perform a CDR devices scan, you may have an ASPI drivers problem=┴Σ²φß⌠∩≥ ∩ ▌δσπ≈∩≥ ⌠τ≥ ≤⌡≤Ωσ⌡▐≥ ⌠∩⌡ CDR, ▀≤∙≥ ⌡≡▄±≈σΘ ≡±ⁿΓδτ∞ß ∞σ ⌠∩⌡≥ ╧Στπ∩²≥ ASPI Unable to save the picture to "%s" =┴Σ²φß⌠τ τ ß≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ⌠τ≥ σΘΩⁿφß≥ ≤⌠∩ "%s" Unknown "TV system" in the SmartRipper IFO information =óπφ∙≤⌠∩ "TV system" ≤⌠τ≥ ╨δτ±∩÷∩±▀σ≥ ß≡ⁿ ⌠∩ IFO ⌠∩⌡ SmartRipper Unknown MPEG file type =óπφ∙≤⌠∩≥ ⌠²≡∩≥ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG Unknown encoding frame rate: %s =óπφ∙≤⌠∩ "Frame Rate" πΘß Ω∙ΣΘΩ∩≡∩▀τ≤τ : %s Unlock CD Writer after failed writing =╬σΩδσ▀Σ∙∞ß ⌠∩⌡ CD ┼ππ±ß÷▐≥ ∞σ⌠▄ ß≡∩ ß≡∩⌠⌡≈Θ∞▌φτ σππ±ß÷▐ Unsupported Picture extension =─σφ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ß⌡⌠ⁿ≥ ∩ ⌠²≡∩≥ ⌠τ≥ ┼ΘΩⁿφß≥ Use Cdxa2mpeg in the tools page to try to convert it to a "true" Mpeg file =╫±τ≤Θ∞∩≡∩▀τ≤σ ⌠∩ " Cdxa2mpeg " ≤⌠τφ ≤σδ▀Σß ┼±πßδσ▀ß πΘß φß ⌠∩ ∞σ⌠ß⌠±▌°σΘ≥ ≤σ ┴±≈σ▀∩ MPEG Used to set the amount of empty sectors added before the lead-out area begins.^Some operating systems may encounter I/O errors due to read-ahead issues when reading the last mpeg track if this parameter is not set to a value around 15.^Default is 150=╫±▐≤τ πΘß φß ∩±▀≤∩⌡∞σ ⌠τφ ⌠Θ∞▐ ⌠∙φ ▄ΣσΘ∙φ Sector ≡±Θφ ⌠∩ " lead-out " εσΩΘφ▐≤σΘ.^╠σ±ΘΩ▄ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▄ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠ß ▀≤∙≥ ≡ß±∩⌡≤Θ▄≤∩⌡φ ≤÷▄δ∞ß⌠ß I/O δⁿπ∙ ⌠∩⌡ read-ahead, ^ⁿ⌠ßφ ΣΘßΓ▄µ∩⌡φ ⌠∩ ⌠σδσ⌡⌠ß▀∩ MPEG track, ßφ ß⌡⌠▐ τ ≡ß±▄∞σ⌠±∩≥ Σσφ σ▀φßΘ ≡σ±▀≡∩⌡ ≤⌠∩ 15. ╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ ⌠∩ 150 Used to set the track pregap for all tracks at once in sectors.^The specification requires the pregap to be at least 150 sectors long.^Default is 150=╫±▐≤τ πΘß φß ⁿ±Θ≤∩⌡∞σ ⌠∩ Ωσφⁿ ≡±Θφ ß≡ⁿ ⌠∩ track (pregap), πΘß ∩δß ⌠ß track ∞σ ⌠τφ ∞Θß, ≤σ sectors.^╧Θ ≡±∩ΣΘßπ±ß÷▌≥ ß≡ßΘ⌠∩²φ ⌠∩ Ωσφⁿ φß ▌≈σΘ ∞▌πσΦ∩≥ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ 150 sectors. ^╨±∩σ≡Θδσπ∞▌φ∩ σ▀φßΘ ⌠∩ 150 Used when PBC information is present but its interpretation is disabled on the player,^when multiple volumes in album, when album name not empty, when not Vcd 1.1.=╫±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐⌠ßΘ ∩⌠ßφ ∩Θ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ ⌠∩⌡ PBC ⌡≡▄±≈∩⌡φ ßδδ▄ ⌠∩ ΣΘ▄Γß≤∞ß ⌠∩⌡≥ σ▀φßΘ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ ≤⌠∩ Player,^ⁿ⌠ßφ ⌡≡▄±≈∩⌡φ ≡∩δδ▄ CD ≤σ ∞Θß ≤⌡δδ∩π▄, ⁿ⌠ßφ ⌠∩ ⁿφ∩∞ß ⌠∩⌡ CD Σσφ σ▀φßΘ ▄ΣσΘ∩ ▐ ⁿ⌠ßφ Σσφ σ▀φßΘ VCD 1.1. VCD1.1 does not allow the use of MPEG Pictures =╘∩ VCD1.1 Σσφ ┼≡Θ⌠±▌≡σΘ ⌠τφ ≈±▐≤τ MPEG ╓■⌠∩ VCDEasy will choose the nearest possible chapter entry point(s) based on what you want=To VCDEasy Φß σ≡Θδ▌εσΘ ⌠ß Ω∩φ⌠Θφⁿ⌠σ±ß Σ⌡φß⌠ß ≤τ∞σ▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ ⌠∙φ Ωσ÷ßδßΘ∙φ Γ▄≤σΘ ⌠∙φ σ≡Θδ∩π■φ ≤ß≥ Value bigger than the MPEG duration =╘Θ∞▐ ∞σπßδ²⌠σ±τ ß≡ⁿ ⌠τφ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠∩⌡ MPEG Video Stream =╤∩▐ Video VideoCD BEGIN =┴±≈▐ VideoCD VideoCD END =╘▌δ∩≥ VideoCD Viewing restrictions which may be interpreted by the playing device.^The allowed range goes from "0" [unrestricted, means free to view for all], to "3" [restricted, may mean content not suitable for ages under 18].=╧ "╨σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ≥ ╟δΘΩ▀ß≥" ≡±▌≡σΘ φß ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσ⌠ßΘ ß≡∩ ⌠∩ ∞τ≈▄φτ∞ß.^╧Θ ⌠Θ∞▌≥ Ω⌡∞ß▀φ∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ "0" [ ┼δσ²Φσ±ß ] ∞▌≈±Θ "3" [ ╨σ±Θ∩±Θ≤∞ⁿ≥ πΘß ▄⌠∩∞ß ╩▄⌠∙ ⌠∙φ 18 σ⌠■φ ]. Warning: You may experience some problems with the ASPI Tools in enabling them...^if so, send me an email=╨±∩≤∩≈▐: ║≤∙≥ ≡ß±∩⌡≤Θß≤⌠∩²φ ∞σ±ΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ßφ σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ⌠ß σ±πßδσ▀ß ASPI,^ ßφ ═ßΘ, ⌠ⁿ⌠σ ≤⌠σ▀δ⌠σ ∞∩⌡ e-mail Warning: You may experience some problems with the CDRDAO...^if so, upgrade your ASPI drivers=╨±∩≤∩≈▐: ║≤∙≥ ≡ß±∩⌡≤Θß≤⌠∩²φ ∞σ±ΘΩ▄ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ ⌠∩ CDRDAO...^┴φ ═ßΘ, ßφßΓßΦ∞▐≤⌠σ ⌠∩⌡≥ ∩Στπ∩²≥ ASPI Warning: relaxing the aps requirement may lead to non-working entry points=╨±∩≤∩≈▐: ╟ ≈ßδ▄±∙≤τ ⌠∩⌡ APS ▀≤∙≥ ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ≤τσ∞▀ß σΘ≤ⁿΣ∩⌡ ≡∩⌡ Σσφ δσΘ⌠∩⌡±π∩²φ Writing CD image file =┼ππ±ß÷▐ ⌠∩⌡ ┴±≈σΘ∩⌡ CD Image Wrote %s MB of %s MB =├±ß÷⌠τΩßφ %s Mb ß≡∩ %s Mb Yes =═ßΘ You can change this option only if the MPEG files list is empty =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ßδδ▄εσ⌠σ ß⌡⌠▐ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐ ╠╧═╧ σßφ ^τ δ▀≤⌠ß ∞σ ⌠ß ┴±≈σΘß MPEG σ▀φßΘ ▄ΣσΘß. You entered a total of %s volumes for the album =╕≈σ⌠σ Γ▄δσΘ ≤⌡φ∩δΘΩ▄ %s CD πΘß ⌠τφ ╙⌡δδ∩π▐ You need to activate Playback Control (PBC) in order to play MPEG pictures=╨±▌≡σΘ φß σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ⌠∩ Playback Control (PBC) πΘß φß ≡ß▀εσ⌠σ MPEG ╓∙⌠∩ You need to restart %s in order to take the changes into account =╨±▌≡σΘ φß π▀φσΘ σ≡ßφσΩΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ %s πΘß φß σφσ±π∩≡∩ΘτΦ∩²φ ∩Θ ßδδßπ▌≥ You need to restart %s in order to take the locations changes into account=╨±▌≡σΘ φß π▀φσΘ σ≡ßφσΩΩ▀φτ≤τ ⌠∩⌡ %s πΘß φß σφσ±π∩≡∩ΘτΦ∩²φ ∩Θ ßδδßπ▌≥ ⌠∩≡∩Φσ≤Θ■φ You will only have to drag the ..._##.img files into Toast =╨±▌≡σΘ ∞ⁿφ∩ φß ≤²±σ⌠σ ⌠∩ ß±≈σΘ∩ "..._##.img" ≤⌠∩ Toast and =ΩßΘ and supports =ΩßΘ ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ by =ß≡ⁿ bytes =bytes detailled %s =detailled %s not found =Σσφ Γ±▌ΦτΩσ or =▐ or as standalone application =▐ ≤ßφ ß⌡⌠ⁿφ∩∞τ σ÷ß±∞∩π▐ ##################################### Added at version 1.1.1 # ADDED: Add %s files =╨±∩≤Φ▐Ωτ ß±≈σ▀∙φ %s Find the %s directory =┼²±σ≤τ ⌠∩⌡ ÷ßΩ▌δ∩⌡ %s Open a %s file =óφ∩Θεσ ▌φß ß±≈σ▀∩ %s Page %s =╙σδ▀Σß %s Save %s file to =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ %s ß±≈σ▀∩⌡ ≤⌠∩ Save as %s file =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ ß±≈σ▀∩⌡ ∙≥ %s Text =╩σ▀∞σφ∩ for SVCD =πΘß SVCD for VCD =pour VCD ##################################### Added at version 1.1.2 # ADDED: %s &Home Page =╘∩≡∩Φσ≤▀ß &Web ⌠∩⌡ %s %s &always on top =%s &≡▄φ⌠ß ≤σ ≡±■⌠τ ⁿ°τ &About %s =&╨σ±▀ %s &Donation =&─∙±σ▄ &Remember %s size and position =&╚⌡∞▐≤∩⌡ ⌠∩ ∞▌πσΦ∩≥ ΩßΘ ⌠τφ Φ▌≤τ ⌠∩⌡ %s A CD is required =╕φß CD σΘφßΘ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠∩ Addition of MPEG files ended =╟ ≡±∩≤Φ▐Ωτ ß±≈σ▀∙φ MPEG ⌠σδσ▀∙≤σ Allows you to select the items to which you will also apply this choice=┼≡Θ⌠±▌≡σΘ ⌠τφ σ≡Θδ∩π▐ ßφ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∙φ ≤⌠ß ∩≡∩▀ß, σ≡Θ≤τ≥, Φß σ÷ß±∞∩≤⌠σΘ ß⌡⌠▐ τ σ≡Θδ∩π▐ Allows you to select the items to which you will reset actions to defaults=┼≡Θ⌠±▌≡σΘ φß σ≡Θδ▌εσ⌠σ ⌠ß ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφß ≤⌠ß ∩≡∩▀ß Φß π▀φσΘ σ≡ßφß÷∩±▄ ⌠∙φ ß±≈ΘΩ■φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ Also apply to =┼÷▄±∞∩≤σ σ≡▀≤τ≥ ≤⌠∩ Approximate ISO File System size =╠▌πσΦ∩≥ Ωß⌠▄ ≡±∩≤▌ππΘ≤τ ≤⌡≤⌠▐∞ß⌠∩≥ ß±≈σΘ∙φ ISO Authoring Process Successful =─ΘßΣΘΩß≤▀ß ┼ππ±ß÷▐≥ ┼≡Θ⌠⌡≈▐≥ Authoring Process Unsuccessful =─ΘßΣΘΩß≤▀ß ┼ππ±ß÷▐≥ ┴φσ≡Θ⌠⌡≈▐≥ By donating you will help me keep the %s web site running and alive,^you will allow me to buy some codes to improve %s,^and you will encourage me to continue with %s development.=╩▄φ∩φ⌠ß≥ ∞Θß Σ∙±σ▄ Φß ∞∩⌡ σ≡Θ⌠±▌°σ⌠σ φß ΣΘß⌠τ±▐≤∙ ⌠∩ web site ⌠∩⌡ %s µ∙φ⌠ßφⁿ,^Φß ∞≡∩±▌≤∙ φß ßπ∩±▄≤∙ Ω■ΣΘΩß πΘß φß Γσδ⌠Θ■≤∙ ⌠∩ %s,^ΩßΘ Φß ∞σ σφΦß±²φσ⌠σ φß ≤⌡φσ≈▀≤∙ ⌠τφ ßφ▄≡⌠⌡ετ ⌠∩⌡ %s. Deselect All =┴Ω²±∙≤τ ┼≡Θδ∩π▐≥ ╝δ∙φ Deselect all items =┴Ω²±∙≤τ ┼≡Θδ∩π▐≥ ╝δ∙φ ⌠∙φ ┴φ⌠ΘΩσΘ∞▌φ∙φ Erase CD-RW confirmation =┼≡ΘΓσΓß▀∙≤τ ⌠τ≥ ΣΘßπ±ß÷▐≥ ⌠∩⌡ CD-RW Failed =┴≡▌⌠⌡≈σ Failure =┴≡∩⌠⌡≈▀ß Files with supported picture extensions =╝δß ⌠ß ╒≡∩≤⌠τ±Θµⁿ∞σφß Format ┼ΘΩⁿφß≥ Generation of several MPEG stills ended =╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß ≡∩δδß≡δ■φ MPEG ╓■⌠∩ ⌠σδσ▀∙≤σ If you appreciate %s, please make a donation,^it will be very helpful and appreciated. Thanks=┴φ σΩ⌠Θ∞▄⌠σ ⌠∩ %s, ≡ß±ßΩßδ■ Ω▄φ⌠σ ∞Θß Σ∙±σ▄.^╚ß σ▀φßΘ ≡∩δ² ≈±▐≤Θ∞τ ΩßΘ Φß σΩ⌠Θ∞τΦσ▀. ┼⌡≈ß±Θ≤⌠■. Invalid picture file, or unable to read it =▄Ω⌡±∩ ß±≈σ▀∩ σΘΩⁿφß≥, ▐ ßΣ²φß⌠∩ φß ΣΘßΓß≤⌠σ▀ Inverse selection =┴φ⌠▀≤⌠±∩÷τ σ≡Θδ∩π▐ Itself =≤⌠∩φ σ⌡ß⌠ⁿ ⌠∩⌡ MPEG stills creation summary =╨σ±▀δτ°τ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß≥ MPEG ÷■⌠∩ Mpeg Still(s) creation finished =╟ Στ∞Θ∩⌡±π▀ß MPEG ÷∙⌠∩ ⌠σδσ▀∙≤σ NB: will not apply to the segments =╒├: Σσφ Φß σ÷ß±∞∩≤⌠σ▀ ≤⌠ß segments No new version is available =─σφ ⌡≡▄±≈σΘ ΩßΘφ∩²±πΘß ▌ΩΣ∩≤τ Number of pictures =┴±ΘΦ∞ⁿ≥ σΘΩⁿφ∙φ Ok =Ok Other %s settings =▄δδσ≥ σ≡Θδ∩π▌≥ ⌠∩⌡ %s Please confirm that you want to quit =╨ß±ßΩßδ■ σ≡ΘΓσΓßΘ■≤⌠σ ∩⌠Θ Φ▌δσ⌠σ φß Γπσ▀⌠σ Please read the %s online FAQ and guides before reporting a bug or asking or help=╨ß±ßΩßδ■ ΣΘßΓ▄≤⌠σ ⌠∩ online FAQ ⌠∩⌡ %s ΩßΘ ⌠∩⌡≥ ∩Στπ∩²≥ ≡±Θφ ßφß÷▌±σ⌠σ Ωß≡∩Θ∩ δ▄Φ∩≥ ▐ µτ⌠▐≤σ⌠σ Γ∩▐ΦσΘß Please wait while scanning... =╨ß±ßΩßδ■ ≡σ±Θ∞▌φσ⌠σ ⁿ≤∩ π▀φσ⌠ßΘ ßφ▄δ⌡≤τ... Please, add at least one non MPEG still file =╨ß±ßΩßδ■ ≡±∩≤Φ▌≤⌠σ ⌠∩⌡δ▄≈Θ≤⌠∩φ ▌φß ß±≈σ▀∩ ≡∩⌡ φß ∞τφ σ▀φßΘ MPEG ÷∙⌠∩ Reset actions to defaults for this item =┼≡ßφß÷∩±▄ ß±≈ΘΩ■φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ πΘß ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφ∩ Reset actions to defaults for =┼≡ßφß÷∩±▄ ß±≈ΘΩ■φ ±⌡Φ∞▀≤σ∙φ πΘß See the guides at the %s web site if you experience problems with CDRDAO/ASPI, or if you want to know more about alternate burning methods=─▌≤⌠σ ⌠Θ≥ ∩Στπ▀σ≥ ≤⌠∩ web site ⌠∩⌡ %s ßφ ßφ⌠Θ∞σ⌠∙≡▀≤σ⌠σ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ ⌠∩ CDRDAO/ASPI, ▐ ßφ Φ▌δσ⌠σ φß ∞▄Φσ⌠σ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß πΘß σφßδδßΩ⌠ΘΩ▌≥ ∞σΦⁿΣ∩⌡≥ σππ±ß÷▐≥. See the log page for details =─σ≥ ⌠∩ Log πΘß δσ≡⌠∩∞▌±σΘσ≥ Select All =┼≡Θδ∩π▐ ⁿδ∙φ Select all items =┼≡Θδ∩π▐ ⁿδ∙φ ⌠∙φ ßφ⌠ΘΩ∩Θ∞▌φ∙φ Select all segments =┼≡Θδ∩π▐ ⁿδ∙φ ⌠∙φ segments Select all sequences =┼≡Θδ∩π▐ ⁿδ∙φ ⌠∙φ sequences Select sequence and its chapters =┼≡Θδ∩π▐ sequence ΩßΘ ⌠∙φ Ωσ÷ßδß▀∙φ ⌠∩⌡ Selection helpers =┬∩τΦ∩▀ σ≡Θδ∩π▐≥ Sequences with chapters =Sequences ∞σ Ωσ÷▄δßΘß Skipped =Skipped Succeeded =╨▌⌠⌡≈σ The duration of this MPEG file is too short ( %s < 4000 milliseconds)=╟ ΣΘ▄±ΩσΘß ß⌡⌠∩² ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ MPEG σ▀φßΘ ≡∩δ² ∞ΘΩ±▐ ( %s < 4000 milliseconds) but may be required to have working chapters when PBC is OFF =ßδδ▄ ∞≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ ß≡ß±ß▀⌠τ⌠τ τ ²≡ß±ετ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ■φ Ωσ÷ßδß▀∙φ ⁿ⌠ßφ σ▀φßΘ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ ⌠∩ PBC but may lead to non working chapters when PBC is OFF =ßδδ▄ ∞≡∩±σ▀ φß ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ∞▐ δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▄ Ωσ÷▄δßΘß ⁿ⌠ßφ ⌠∩ PBC σ▀φßΘ ß≡σφ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩ files =ß±≈σ▀ß queued commands =σφ⌠∩δ▌≥ ≤σ ßφß∞∩φ▐ ##################################### Added at version 1.1.3 Success =┼≡Θ⌠⌡≈▀ß Do you want to add this non-compliant file anyway ? =Φ▌δσ⌠σ φß ≡±∩≤Φ▌≤σ⌠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ∞▐ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ ß±≈σ▀∩ ∩²⌠∙≥ ▐ ▄δδ∙≥; This VCDEasy version supports only the versions %s and %s of "%s" =┴⌡⌠▐ τ ▌ΩΣ∩≤τ ⌠∩⌡ VCDEasy ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ ∞ⁿφ∩ ⌠Θ≥ σΩΣⁿ≤σΘ≥ %s ΩßΘ %s ⌠∩⌡ "%s" One or more chapter points have been deleted, as now the Total Time is known =╕φß ▐ ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±ß ≤τ∞σ▀ß Ωσ÷ßδß▀∙φ ΣΘßπ±▄÷τΩßφ, σ≡σΘΣ▐ ⌠■±ß τ ╙⌡φ∩δΘΩ▐ ─Θ▄±ΩσΘß σ▀φßΘ πφ∙≤⌠▐ You need to install an appropriate Windows CODEC to read this file. =╨±▌≡σΘ φß σπΩß⌠ß≤⌠▐≤σ⌠σ ⌠∩φ Ωß⌠▄δδτδ∩ CODEC ≤⌠ß Windows πΘß φß ΣΘßΓß≤⌠σ▀ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩. Warning =╨±∩≤∩≈▐ Tip of the Day =╙⌡∞Γ∩⌡δ▐ ⌠τ≥ ╟∞▌±ß≥ Did you know =╬▌±ß⌠σ Show tips at Startup =─σ▀εσ ⌠Θ≥ ≤⌡∞Γ∩⌡δ▌≥ ≤⌠∩ εσΩ▀φτ∞ß Next Tip =┼≡ⁿ∞σφτ Previous Tip =╨±∩τπ∩²∞σφτ Close =╩δσ▀≤Θ∞∩ Windows Media Player is not installed on this Windows, but is required by %s =╧ Windows Media Player Σ▌φ σ▀φßΘ σπΩß⌠σ≤⌠τ∞▌φ∩≥ ≤⌠ß Windows, ßδδß ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ ß≡ⁿ ⌠∩ %s Please download it from %s =╨ß±ßΩßδ■ Ωß⌠σΓ▄≤⌠σ ⌠∩φ ß≡ⁿ %s CDRDAO is disabled by default, as I am not sure it will work with your ASPI drivers=╘∩ CDRDAO σ▀φßΘ ß±≈ΘΩ▄ ß≡σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩, σ≡σ▀Σ▐ Σσφ σ▀∞ßΘ ≤▀π∩⌡±ⁿ≥ ⁿ⌠Θ Φß δσΘ⌠∩⌡±π▐≤σΘ ∞σ ⌠∩⌡≥ ∩Στπⁿ⌡≥ ASPI ≡∩⌡ ▌≈σ⌠σ Load the video file into the media player =óφ∩Θπ∞ß ⌠∩⌡ ß±≈σ▀∩⌡ Video ≤⌠∩φ Media Player Play =Play Stop =Stop Pause =Pause Fast Rewind =Fast Rewind Fast Rewind (to a potential chapter point) =Fast Rewind (≤σ ▌φß ≡ΘΦßφⁿ ≤τ∞σ▀∩ Ωσ÷ßδß▀∩⌡) Fast Forward =Fast Forward Fast Forward (to a potential chapter point) =Fast Forward (≤σ ▌φß ≡ΘΦßφⁿ ≤τ∞σ▀∩ Ωσ÷ßδß▀∩⌡) Slow Rewind =Slow Rewind Previous potential chapter point =╨±∩τπⁿ⌡∞σφ∩ ≡ΘΦßφⁿ ≤τ∞σ▀∩ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ Slow Forward =Slow Forward Next potential chapter point =┼≡ⁿ∞σφ∩ ≡ΘΦßφⁿ ≤τ∞σ▀∩ Ωσ÷ßδß▀∩⌡ Sound Volume =╕φ⌠ß≤τ ╣≈∩⌡ Picture =┼ΘΩⁿφß Save =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ Save the picture to =┴≡∩Φ▐Ωσ⌡≤τ σΘΩⁿφß≥ ≤⌠∩ Capturing picture for chapter: =╙²δδτ°τ σΘΩⁿφß≥ πΘß Ωσ÷▄δßΘ∩: VCDxBuild takes the XML descripter file of a (S)VCD project and creates a CD image on your hard disc. =╘∩ VCDxBuild ≡ß▀±φσΘ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ XML descripter σφⁿ≥ (S)VCD project ΩßΘ Στ∞Θ∩⌡±πσ▀ σφß CD image ≤⌠∩φ ≤Ωδτ±ⁿ Σ▀≤Ω∩. This CD image (either in CUE/BIN format or the CDRDAO TOC format) can then be recorded onto a physical disc (e.g., CD-R(W)) =┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ CD image (σ▀⌠σ ≤σ ∞∩±÷▐ CUE/BIN σ▀⌠σ ≤σ ∞∩±÷▐ CDRDAO TOC) ∞≡∩±σ▀ ≤⌠τφ ≤⌡φ▌≈σΘß φß π±ß÷⌠σ▀ ≤σ ▌φß ÷⌡≤ΘΩⁿ Σ▀≤Ω∩ (≡.≈., CD-R(W)) VCDxRip takes a disc image of a (S)VCD and extracts from it all the media files =╘∩ VCDxRip ≡ß▀±φσΘ ▌φß disc image ß≡ⁿ ▌φß (S)VCD ΩßΘ σε▄πσΘ ß≡ⁿ ß⌡⌠ⁿ ⁿδß ⌠ß ß±≈σ▀ß ≡∩δ⌡∞▌≤∙φ for example, sequence-items such as MPEG video trancs as well as segment-item like high resolution stills images =πΘß ≡ß±▄ΣσΘπ∞ß, ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφß sequence ⁿ≡∙≥ MPEG video trancs ΩßΦ■≥ ΩßΘ ßφ⌠ΘΩσ▀∞σφß segment ⁿ≡∙≥ τ°⌡δ▐≥ ßφ▄δ⌡≤τ≥ σΘΩⁿφσ≥ The format of the disc image can be either the CUE/BIN format or the Nero Burning ROM NRG format. =╘∩ disc image ∞≡∩±σ▀ φß σ▀φßΘ σ▀⌠σ ≤σ ∞∩±÷▐ CUE/BIN σ▀⌠σ ≤σ ∞∩±÷▐ Nero Burning ROM NRG. VCDxmInfo analyzes your MPEG file from the point of view of VCD or SVCD compliance. =╘∩ VCDxmInfo ßφßδ²σΘ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ MPEG ■≥ ≡±∩≥ ⌠τφ ≤⌡∞Γß⌠ⁿ⌠τ⌠ß ∞σ VCD ▐ SVCD. It will report on many parameters including frame size, bitrate, audio as well as APS data (required for entrypoints). =╚ß Σ■≤σΘ ßφß÷∩±▄ ≡▄φ∙ ≤σ ≡∩δδ▌≥ ≡ß±▄∞σ⌠±∩⌡≥ ≤⌡∞≡σ±Θδß∞Γßφ∩∞▌φ∙φ ⌠∙φ frame size, bitrate, audio ⁿ≡∙≥ ΩßΘ APS data (ß≡ß±ß▀⌠τ⌠ß πΘß entrypoints). Futhermore, it will also analyze MPEG still images. =┼≡▀≤τ≥, Φß ßφßδ²≤σΘ σΘΩⁿφσ≥ MPEG still. VCDxDebug analyzes VCD and SVCD disc images (in CUE/BIN format) and reports the structure of the disc. =╘∩ VCDxDebug ßφßδ²σΘ disc images ß≡ⁿ VCD ΩßΘ SVCD (≤σ ∞∩±÷▐ CUE/BIN) ΩßΘ ßφß÷▌±σΘ ⌠τφ Σ∩∞▐ ⌠∩⌡ Σ▀≤Ω∩⌡. It reports on the filesystem, the PBC area as well as a number of other areas. =─σ▀φσΘ ßφß÷∩±▄ πΘß ⌠∩ ≤²≤⌠τ∞ß ß±≈σ▀∙φ, ⌠τφ ≡σ±Θ∩≈▐ PBC ΩßΦ■≥ ΩßΘ πΘß ▄δδσ≥ ≡σ±Θ∩≈▌≥. This tool is particulary useful in debugging an authored (S)VCD before committing it to a disc. =┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ±πßδσ▀∩ ▌▀φßΘ ΘΣΘß▀⌠σ±ß ≈±▐≤Θ∞∩ ≤⌠τφ σ²±σ≤τ δßΦ■φ (debugging) σφⁿ≥ (S)VCD ≡±Θφ π±ß÷⌠σ▀ ≤σ Σ▀≤Ω∩. Cdxa2mpeg removes RIFF headers from a file. =╘∩ Cdxa2mpeg ß÷ßΘ±σ▀ ⌠ß RIFF headers ß≡ⁿ ▌φß ß±≈σ▀∩. Under the Microsoft Windows OSes, the media files copied off a VCD or SVCD have RIFF headers appended. =╙⌠ß δσΘ⌠∩⌡±πΘΩ▄ Microsoft Windows, ≤⌠ß ß±≈σ▀ß ≡∩δ⌡∞▌≤∙φ ≡∩⌡ ßφ⌠Θπ±▄÷∩φ⌠ßΘ ß≡ⁿ ▌φß VCD ▐ SVCD ≡±∩≤ß±⌠ⁿφ⌠ßΘ RIFF headers. This tool simply removes those headers ad converts the file back into a plain MPEG stream. =┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ σ±πßδσ▀∩ ß≡δ▄ ß÷ßΘ±σ▀ ß⌡⌠∩²≥ ⌠∩⌡≥ headers ΩßΘ ∞σ⌠ß⌠±▌≡σΘ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ εßφ▄ ≤σ ▌φß ß≡δⁿ MPEG stream. During writing you should avoid to open the Windows Explorer and similar tools =╩ß⌠▄ ⌠τφ ΣΘ▄±ΩσΘß ⌠τ≥ σππ±ß÷▐≥ Φß ≡±▌≡σΘ φß ß≡∩÷σ⌡πσ⌠ßΘ ⌠∩ ßφ∩Θπ∞ß ⌠∩⌡ Windows Explorer ΩßΘ ≡ß±ⁿ∞∩Θ∙φ σ±πßδσ▀∙φ CDRDAO does not lock the recording device so that all access action from the Explorer will lead to a failure of the recording process. =╘∩ CDRDAO Σσφ ΩδσΘΣ■φσΘ ⌠τφ ≤⌡≤Ωσ⌡▐ σππ±ß÷▐≥ ▌⌠≤Θ Ω▄Φσ ß≡ⁿ≡σΘ±ß ≡±ⁿ≤Γß≤τ≥ ß≡ⁿ ⌠∩φ Explorer Φß ∩Στπ▐≤σΘ ≤σ ß≡∩⌠⌡≈▀ß ⌠τ≥ ΣΘßΣΘΩß≤▀ß≥ σππ±ß÷▐≥. If the "Auto Insert Notification" of your CD device is ON, your PC may hang during CD read operations. =If the "Auto Insert Notification" of your CD device is ON, your PC may hang during CD read operations. If so, check OFF "Auto Insert Notification" of your CD device. =If so, check OFF "Auto Insert Notification" of your CD device. ##################################### Added at version 1.1.4 This MPEG file requires autopadding... you may be unable to watch it correctly...=┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ MPEG ≈±σΘ▄µσ⌠ßΘ autopadding... ▀≤∙≥ φß ∞τφ ∞≡∩±▌≤σ⌠σ φß ⌠∩ ≡ß±ßΩ∩δ∩⌡Φ▐≤σ⌠σ ≤∙≤⌠ß... This MPEG file have bad packets =┴⌡⌠ⁿ ⌠∩ ß±≈σ▀∩ MPEG ▌≈σΘ δßφΦß≤∞▌φσ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥ Attention: several chapters at the same entry point (if it is not what you wanted... change your chapters or let %s analyse the MPEG files to avoid this situation)=╨±∩≤∩≈▐: ╨∩δδ▄ Ωσ÷▄δßΘß ≤⌠∩ ▀ΣΘ∩ ≤τ∞σ▀∩ σΘ≤ⁿΣ∩⌡ (┴φ Σσφ σ▀φßΘ ß⌡⌠ⁿ ≡∩⌡ Φ▌δß⌠σ... ßδ▄ε⌠σ ⌠ß Ωσ÷▄δßΘß ≤ß≥ ▐ ß÷▐≤⌠σ ⌠∩ %s φß ßφßδ²≤σΘ ⌠ß ß±≈σ▀ß MPEG ■≤⌠σ φß ß≡∩÷σ⌡≈Φσ▀ ß⌡⌠▐ τ Ωß⌠▄≤⌠ß≤τ) Next time, let %s analyse the MPEG files to have this warning before... =╘τφ σ≡ⁿ∞σφτ ÷∩±ß ß÷τ≤σ ⌠∩ %s φß ßφßδ²≤σΘ ⌠ß ß±≈σ▀ß MPEG πΘß φß σ∞÷ßφΘ≤⌠σ▀ ß⌡⌠▐ τ ≡±∩σΘΣ∩≡∩▀τ≤τ ≡±Θφ... (i.e. one MPEG video file) =(≡.≈. ▌φß ß±≈σ▀∩ MPEG) CD image file too big... (note that it will not solve the problem to use a DVD...) You may need to cut a too big MPEG file (in using a MPEG cut tool), or put less MPEG files, to reduce the total size Or, if you put many files in the ISO filesystem part, you may need to remove some... ################################################################################################################################################################################# [Tips] ##################################### Added at version 1.1.3 You can use mouse drag to rearrange the order of your MPEG files (in the MPEG files list of the "Main" page). =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ßδ▄εσ⌠σ ⌠τφ ≤σΘ±▄ ⌠∙φ ß±≈σ▀∙φ MPEG ⌠±ßΓⁿφ⌠ß≥ ⌠ß ∞σ ⌠∩ ≡∩φ⌠▀ΩΘ ΩßΘ Γ▄µ∩φ⌠ß≥ ⌠ß ≤⌠τφ σ≡ΘΦ⌡∞τ⌠▐ Φ▌≤τ (≤⌠τφ δ▀≤⌠ß ß±≈σ▀∙φ MPEG, ≤⌠τφ "╩σφ⌠±ΘΩ▐" ≤σδ▀Σß) You can use 3rd party burning tools (such as CDRWIN) to burn the CD image files generated by %s... Useful if CDRDAO does not work on your machine!^See the guides for more information. =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≈±τ≤Θ∞∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠ß σππ±ß÷▐≥ ⌠±▀⌠∙φ (ⁿ≡∙≥ ⌠∩ CDRWIN) πΘß φß π±▄°σ⌠σ ⌠ß ß±≈σ▀ß CD Image ≡∩⌡ Στ∞Θ∩⌡±π∩²φ⌠ß ß≡ⁿ ⌠∩ %s... ╫±▐≤Θ∞∩ ßφ ⌠∩ CDRDAO Σσφ δσΘ⌠∩⌡±πσ▀ ≤⌠∩ ∞τ≈▄φτ∞ß ≤ß≥!^─▌≤⌠σ ⌠Θ≥ ∩Στπ▀σ≥ πΘß ≡σ±Θ≤≤ⁿ⌠σ±σ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥. You can delete one by one some MPEG files in the MPEG files list by pressing the DEL key. =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≤Γ▐≤σ⌠σ ▌φß ▌φß ⌠ß ß±≈σ▀ß MPEG ≤⌠τ δ▀≤⌠ß ⌠τ≥ Ωσφ⌠±ΘΩ▐≥ ≤σδ▀Σß≥ ≡ß⌠ⁿφ⌠ß≥ ⌠∩ Ω∩⌡∞≡▀ DEL. You can drag'n drop MPEG files from a Windows explorer box to the MPEG files list. =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≤²±σ⌠σ (drag'n drop) ß±≈σ▀ß MPEG ß≡ⁿ ▌φß ≡ß±▄Φ⌡±∩ ⌠∩⌡ Windows explorer ≤⌠τφ δ▀≤⌠ß ß±≈σ▀∙φ MPEG ⌠τ≥ Ωσφ⌠±ΘΩ▐≥ ≤σδ▀Σß≥. %s has a lot of "Hints"... Useful information in yellow boxes that appears when you let the mouse over a composant for a few seconds... Read them! =╘∩ %s ▌≈σΘ ≡∩δδ▌≥ "╒≡∩Σσ▀εσΘ≥"... ╫±▐≤Θ∞σ≥ ≡δτ±∩÷∩±▀σ≥, ≤σ Ω▀⌠±Θφß Ω∩⌡⌠Θ▄, ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀µ∩φ⌠ßΘ ßφ ß÷▐≤σ⌠σ ⌠∩ ≡∩φ⌠▀ΩΘ ßΩΘφτ⌠∩ πΘß ∞σ±ΘΩß Σσ⌡⌠σ±ⁿδσ≡⌠ß... ─ΘßΓ▄≤⌠σ ⌠Θ≥! You can capture the pictures of all your chapters in one step in using "Generate Pictures" from the chapters list box's context menu. =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≤⌡δδ▄Γσ⌠σ σΘΩⁿφσ≥ ß≡ⁿ ⁿδß ⌠ß Ωσ÷▄δßΘß ≤ß≥ ≤σ ▌φß Γ▐∞ß ≡ß⌠ⁿφ⌠ß≥ ⌠∩ "─τ∞Θ∩⌡±π▀ß ┼ΘΩⁿφ∙φ" ≤⌠∩ ∞σφ∩² ≡∩⌡ σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ⁿ⌠ßφ Ω▄φσ⌠σ Σσε▀ Ωδ▀Ω ≤⌠∩ Ω∩⌡⌠▀ ∞σ ⌠τφ δ▀≤⌠ß Ωσ÷ßδß▀∙φ. You can capture a picture from the Media Player box. =╠≡∩±σ▀⌠σ φß ≤⌡δδ▄Γσ⌠σ ∞Θß σΘΩⁿφß ß≡ⁿ ⌠∩ Ω∩⌡⌠▀ ⌠∩⌡ Media Player. If you disabled "Show tips at Startup", you can enable it again via the "Help" menu. =┴φ ß≡σφσ±π∩≡∩Θ▐≤ß⌠σ ⌠τφ σ∞÷▄φΘ≤τ ⌠τ≥ "╙⌡∞Γ∩⌡δ▐≥ ⌠τ≥ ╟∞▌±ß≥" ≤⌠∩ εσΩ▀φτ∞ß, ∞≡∩±σ▀⌠σ φß ⌠τφ σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ εßφß ß≡ⁿ ⌠∩ ∞σφ∩² "┬∩▐ΦσΘß". The "Interactivity" page is shown only if PBC (PlayBack Control) is ON. =╟ ≤σδ▀Σß "╨δ∩▐πτ≤τ" σ∞÷ßφ▀µσ⌠ßΘ ∞ⁿφ∩ ⁿ⌠ßφ ⌠∩ PBC (PlayBack Control) σ▀φßΘ σφσ±π∩≡∩Θτ∞▌φ∩. %s scales well, according to the Windows font resolution (I worked hard for low vision persons...) =╘∩ %s ⌡≡∩≤⌠τ±▀µσΘ Ωßδ▄ ⌠τφ ßδδßπ▐ ⌠τ≥ ßφ▄δ⌡≤τ≥ ⌠∙φ π±ß∞∞ß⌠∩≤σΘ±■φ (─∩⌡δσ°ß ≡∩δ² πΘß ⌠ß ▄⌠∩∞ß ∞σ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ≤⌠τφ ⁿ±ß≤τ...) When %s starts, it sometimes wants to access the Internet... because it wants to check for a new version available. You can disable this check via "Auto check for a new version" in the "Help" menu. =╝⌠ßφ ⌠∩ %s εσΩΘφ▄, ∞σ±ΘΩ▌≥ ÷∩±▌≥ Φ▌δσΘ φß ≤⌡φΣσΦσ▀ ≤⌠∩ internet... πΘß⌠▀ Φ▌δσΘ φß Σσ▀ ßφ ⌡≡▄±≈σΘ ΣΘßΦ▌≤Θ∞τ ΩßΘφ∩²±πΘß ▌ΩΣ∩≤τ ⌠∩⌡ ≡±∩π±▄∞∞ß⌠∩≥. ╠≡∩±σ▀⌠σ φß ß≡σφσ±π∩≡∩Θ▐≤σ⌠σ ß⌡⌠ⁿ ⌠∩ ≈ß±ßΩ⌠τ±Θ≤⌠▀Ω∩ ß≡ⁿ ⌠∩ "┴⌡⌠ⁿ∞ß⌠∩≥ ╕δσπ≈∩≥ πΘß ═▌ß ╕ΩΣ∩≤τ" ≤⌠∩ ∞σφ∩² "┬∩▐ΦσΘß". If you bought Nero and have troubles with the ASPI for CDRDAO, you can try to put Nero's WNASPI32.DLL file directly into the CDRDAO folder. =┴φ ▌≈σ⌠σ ßπ∩±▄≤σΘ ⌠∩ Nero ΩßΘ ▌≈σ⌠σ ≡±∩Γδ▐∞ß⌠ß ∞σ ⌠∩ ASPI πΘß ⌠∩ CDRDAO, ∞≡∩±σ▀⌠σ φß Σ∩ΩΘ∞▄≤σ⌠σ φß Γ▄δσ⌠σ ⌠∩ WNASPI32.DLL ⌠∩⌡ ═ero Ωß⌠σ⌡Φσ▀ßφ ≤⌠∩φ ÷▄Ωσδ∩ ⌠∩⌡ CDRDAO.